Paroles et traduction Duo Moviola - Macambúzio
Não
adianta
me
tratar
no
solavanco
Нет
смысла
мне
лечить
в
бугорок
Porque
no
tranco
descambo
pra
lá
Потому
что
спокойно
descambo
туда
Tive
maluco
por
amor,
fui
em
Macambúzio
Я
сумасшедший
из-за
любви,
я
в
Macambúzio
Agora
Búzio
por
Búzio,
ficar
Теперь
Раковину
на
Раковину,
остаться
Já
foi
dinheiro
no
Sudão
Уже
было
деньги
в
Судане
Trocava
Búzio
por
milhão
Заменены
Раковины
на
миллион
Agora
eu
quero
ver
quem
vai
pagar
Теперь
я
хочу
посмотреть,
кто
будет
платить
Pataca
de
papel
não
vai
colar
Патака
бумаги
не
будет
вставлять
Quietinho,
mas
ligeiro
pra
me
defender
Спокойно,
но
седан
pra
me
defender
Vou
pra
linha
de
fundo
e
chego
pra
acusar
Иду
нижней
строке,
и
я
пришел
тебя
обвинять
Eu
já
sou
tarde
quando
vai
amanhecer
Я
уже
поздно,
когда
будет
рассвет
Procura
mas
num
acha,
eu
tô
sempre
em
outro
lugar
Поиск
но
думаете,
я
я
всегда
в
другом
месте
Saiu,
eu
tô
chegando,
não
dá
tempo
de
voltar
Вышел,
я,
я,
придя,
не
дает
времени
вернуться
Já
te
feri
de
modo
sem
você
notar
Уже
я
поражал
тебя,
так
без
тебя
заметить
Espero
de
ferro
mora
em
casa
de
pau
Надеюсь,
железа
живет
в
ванной
член
Embaúba,
macambira
serve,
ou
jatobá
Embaúba,
ы
подают,
или
ятоба
Corte
de
aço,
espreme
o
sangue
no
jornal
Резки
стали,
выжимает
кровь
в
газете
Se
o
leite
é
derramado,
eu
não
vou
reclamar
Если
молоко
выливается,
я
не
буду
жаловаться
Sapateei
na
escuridão
Sapateei
в
темноте
Lama
lavada
no
rincão
Грязь
промывают
в
rincão
Fumaça
na
janela
a
incendiar
Дым
в
окно
вспышки
Fuligem
na
calçada
pra
pisar
Образование
накипи
на
тротуар,
чтоб
шагать
Não
adianta
me
tratar
no
solavanco
Нет
смысла
мне
лечить
в
бугорок
Porque
no
tranco
descambo
pra
lá
Потому
что
спокойно
descambo
туда
Tive
maluco
por
amor,
fui
em
Macambúzio
Я
сумасшедший
из-за
любви,
я
в
Macambúzio
Agora
Búzio
por
Búzio,
ficar
Теперь
Раковину
на
Раковину,
остаться
Já
foi
dinheiro
no
Sudão
Уже
было
деньги
в
Судане
Trocava
Búzio
por
milhão
Заменены
Раковины
на
миллион
Agora
eu
quero
ver
quem
vai
pagar
Теперь
я
хочу
посмотреть,
кто
будет
платить
Pataca
de
papel
não
vai
colar
Патака
бумаги
не
будет
вставлять
Quietinho,
mas
ligeiro
pra
me
defender
Спокойно,
но
седан
pra
me
defender
Vou
pra
linha
de
fundo
e
chego
pra
acusar
Иду
нижней
строке,
и
я
пришел
тебя
обвинять
Eu
já
sou
tarde
quando
vai
amanhecer
Я
уже
поздно,
когда
будет
рассвет
Procura
mas
num
acha,
eu
tô
sempre
em
outro
lugar
Поиск
но
думаете,
я
я
всегда
в
другом
месте
Saiu,
eu
tô
chegando,
e
num
dá
tempo
de
voltar
Вышел,
я,
я,
подойдя,
и
дает
время
вернуться
Já
te
feri
de
modo
sem
você
notar
Уже
я
поражал
тебя,
так
без
тебя
заметить
Espero
de
ferro
mora
em
casa
de
pau
Надеюсь,
железа
живет
в
ванной
член
Embaúba,
macambira
serve,
ou
jatobá
Embaúba,
ы
подают,
или
ятоба
Corte
de
aço,
espreme
o
sangue
no
jornal
Резки
стали,
выжимает
кровь
в
газете
Se
o
leite
é
derramado,
eu
não
vou
reclamar
Если
молоко
выливается,
я
не
буду
жаловаться
Sapateei
na
escuridão
Sapateei
в
темноте
D′alma
lavada
no
rincão
D'alma
мыть
в
rincão
Fumaça
na
janela
a
incendiar
Дым
в
окно
вспышки
Fuligem
na
calçada
pra
pisar
Образование
накипи
на
тротуар,
чтоб
шагать
Agora
eu
quero
ver
quem
vai
pagar
Теперь
я
хочу
посмотреть,
кто
будет
платить
Pataca
de
papel
não
vai
colar
Патака
бумаги
не
будет
вставлять
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Douglas Germano, Kiko Dinucci
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.