Paroles et traduction Duong Hong Loan feat. Lam Bao Phi - Chung Một Dòng Sông
Anh
miền
Gò
Công
quê
hương
Trương
Định
Родной
город
мистера
Го
Конга
Труонг
Динь
Em
xứ
dừa
xanh
ngát
Bến
Tre
Я
из
зеленого
кокоса
Бен
Тре
Cùng
chung
bên
nhau
con
nước
sông
Tiền
Вместе
река
Тянь
Say
đắm
tình
yêu
thương
thủy
chung
Страстная
любовь
и
верность
Mưa
nắng
hai
mùa
xao
xuyến
tình
vấn
vương
Два
сезона
идут
дожди
и
волны
Trang
sử
hùng
Gò
Công
quê
hương
Trương
Định
Родной
город
Транг
хунг
Го
Конг
Труонг
Динь
Trang
thơ
hồng
Đồ
Chiểu
Bến
Tre
Страница
поэзии
Карта
Хонг
Чиу
Бен
Тре
Gọi
nhau
qua
con
sóng
vỗ
về
Зовите
друг
друга
через
волны
Trăng
hữu
tình
xanh
xanh
rừng
lá
Любовь
Луна
зеленая
зеленые
лесные
листья
Thao
thức
tấm
lòng
nghe
tiếng
đàn
miền
Đông
Прислушайтесь
к
Голосу
Востока.
Sông
nước
mênh
mông
nghe
màu
xanh
giục
giã
Реки
воды
казались
голубыми.
Con
nước
sông
Tiền
chở
nặng
phù
sa
Вода
реки
Тянь
тяжелая
аллювиальная
Trên
những
con
tàu
chiều
ra
biển
rộng
На
кораблях
в
широкое
море
Cây
lúa
trên
đồng
xanh
lá
đơm
bông
Рисовые
посевы
на
медно-зеленом
рисе
Em
đi
về
Gò
Công
thăm
quê
miền
cát
mặn
Я
вернулся
в
деревню,
чтобы
навестить
соленый
песок
Anh
đi
về
chiều
nắng
bóng
dừa
xanh
Ты
идешь
к
солнечному
голубому
кокосу
Tình
ca
quê
hương
như
máu
tim
cội
nguồn
Любовь
подобна
крови
сердца.
Tha
thiết
tình
sục
sôi
Cửu
Long
Это
длительная
любовь.
Chim
én
bay
về
khua
xáo
động
tình
quê
Орел
улетает
обратно
на
свою
Родину
Anh
miền
Gò
Công
quê
hương
Trương
Định
Родной
город
мистера
Го
Конга
Труонг
Динь
Em
xứ
dừa
xanh
ngát
Bến
Tre
Я
из
зеленого
кокоса
Бен
Тре
Cùng
chung
bên
nhau
con
nước
sông
Tiền
Вместе
река
Тянь
Say
đắm
tình
yêu
thương
thủy
chung
Страстная
любовь
и
верность
Mưa
nắng
hai
mùa
xao
xuyến
tình
vấn
vương
Два
сезона
идут
дожди
и
волны
Trang
sử
hùng
Gò
Công
quê
hương
Trương
Định
Родной
город
Транг
хунг
Го
Конг
Труонг
Динь
Trang
thơ
hồng
Đồ
Chiểu
Bến
Tre
Страница
поэзии
Карта
Хонг
Чиу
Бен
Тре
Gọi
nhau
qua
con
sóng
vỗ
về
Зовите
друг
друга
через
волны
Trăng
hữu
tình
xanh
xanh
rừng
lá
Любовь
Луна
зеленая
зеленые
лесные
листья
Thao
thức
tấm
lòng
nghe
tiếng
đàn
miền
Đông
Прислушайтесь
к
Голосу
Востока.
Sông
nước
mênh
mông
nghe
màu
xanh
giục
giã
Реки
воды
казались
голубыми.
Con
nước
sông
Tiền
chở
nặng
phù
sa
Вода
реки
Тянь
тяжелая
аллювиальная
Trên
những
con
tàu
chiều
ra
biển
rộng
На
кораблях
в
широкое
море
Cây
lúa
trên
đồng
xanh
lá
đơm
bông
Рисовые
посевы
на
медно-зеленом
рисе
Em
đi
về
Gò
Công
thăm
quê
miền
cát
mặn
Я
вернулся
в
деревню,
чтобы
навестить
соленый
песок
Anh
đi
về
chiều
nắng
bóng
dừa
xanh
Ты
идешь
к
солнечному
голубому
кокосу
Tình
ca
quê
hương
như
máu
tim
cội
nguồn
Любовь
подобна
крови
сердца.
Tha
thiết
tình
sục
sôi
Cửu
Long
Это
длительная
любовь.
Chim
én
bay
về
khua
xáo
động
tình
quê
Орел
улетает
обратно
на
свою
Родину
Chim
én
bay
về
khua
xáo
động
tình
quê
Орел
улетает
обратно
на
свою
Родину
Chim
én
bay
về
khua
xáo
động
tình
quê
Орел
улетает
обратно
на
свою
Родину
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tien Hoang, Phuong An
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.