Paroles et traduction Duong Ngoc Thai - Đò Nghèo
Hò
ơi...
Встречаться
с
Богом...
Tiếng
hò
buồn
miên
man
trong
gió
Кричит
грустный
гипноз
человек
на
ветру
Anh
lái
đò
lẻ
bóng
bên
sông
Ты
Паромщик
странный
бал
на
берегу
реки
Người
xưa
giờ
đã
sang
ngang
Люди
теперь
готовы
к
горизонтальному
движению
Tương
tư
con
nước...
Инвестиционные
воды...
Hò
ơi...
Встречаться
с
Богом...
Tương
tư
con
nước.
Đò
buồn
thở
than.
Инвестиционные
воды.
платье,
печальный
вздох.
Bậu
chờ
ai
mà
sau
tóc
xanh
phai
màu
Подоконник
ждет
любого,
кто
последует
за
синими
волосами,
цвет
которых
исчезнет.
Bậu
tìm
ai
đường
đê
mỏi
bước
chân
non
Подоконник,
чтобы
найти,
кто
на
дамбе
усталые
шаги
дошкольника
Bậu
chờ
ai
từng
đêm
ngóng
trong
mỏi
mòn
Подоконник
ждет
кого-то
каждую
ночь,
ожидая
в
томлении.
Tinh
xưa
ấy
nay
đâu
còn
Гей
стар
ли
она
теперь
где
же
дольше
Nhìn
bậu
buồn
tim
lòng
héo
hon
Посмотри,
как
печальное
сердце
съеживается.
Bậu
buồn
ai
mà
sao
khóc
thương
một
mình
Печальные
звезды
плачут
в
одиночестве.
Bậu
buồn
ai
tình
duyên
gãy
gánh
sang
ngang
Печальный
берег
перелома
бремя
к
горизонтали
Bậu
buồn
ai
mà
sao
nức
nở
nghẹ
ngào
Печальный
кто
звезды
рыдает
услышал
что
сладко
Mà
sao
nước
mắt
tuôn
trào
Но
почему
наворачиваются
слезы
Nhìn
bậu
buồn
mà
lòng
xanh
xao
Посмотри
на
печаль,
которая
радовала
бледность.
Bạc
tình...
bạc
tình
sao
nỡ
người
ơi
Серебро
...
серебро,
как
я
мог?
Người
mang
dang
dở
em
theo
chồng
có
đành
lòng
không
Которая
родила
незаконченного
ребенка
от
своего
мужа,
чтобы
у
нее
хватило
духу
не
...
Thương
cho
ai
trót
mang
câu
thề
Ради
кого
я
даю
обет
Thương
cho
ai
nức
nở
đêm
về
Для
кого
рыдала
ночь
Mong
ước
trong
đời
tình
luôn
ghi
khắc
tên
nhau
Желание
в
моей
жизни
любовь
всегда
выгравируют
имена
друг
друга
Thề
xưa
chung
bóng
sao
ai
đành
ai
đành
bội
vong
Клянусь
старыми
генеральскими
теннисными
звездами
кто
кто
предал
смерть
Thương
cho
ai
dở
dang
câu
hò
Для
кого
незаконченное
предложение
свидания
Thương
cho
ai
lẻ
loi
con
đò
За
одну
одинокую
лодку
Nước
trôi
xuôi
dòng
đò
nghe
đau
xót
trong
tim
Вода
плывет
вниз
по
течению
лодка
слышит
печаль
в
моем
сердце
Tình
nay
đơn
bóng
ôm
nổi
buồn
nổi
buồn
chờ
mong
Люблю
этот
одинокий
шар
обнимаю
грустно
грустно
смотрю
Chữ
giàu
đổi
lấy
tình
duyên
Слово
"богатый"
в
обмен
на
любовь.
Chữ
nghèo
mang
nặng
nổi
sầu
cùng
ai
Слово
бедный
несет
тяжелую
плывущую
меланхолию
с
кем
угодно
Chữ
tình
sau
nỡ
đổi
thay
Буквы
после
могли
измениться
Chữ
đau
đeo
mãi
con
đò
tương
tư
Слово
боль,
носить
вечно,
лодка
с
...
Bậu
buồn
ai
mà
sao
khóc
thương
một
mình
Печальные
звезды
плачут
в
одиночестве.
Bậu
buồn
ai
tình
duyên
gãy
gánh
sang
ngang
Печальный
берег
перелома
бремя
к
горизонтали
Bậu
buồn
ai
mà
sao
nức
nở
nghẹn
ngào
Печальный
кто
звезды
рыдает
задыхаясь
Mà
sao
nước
mắt
tuôn
trào
Но
почему
наворачиваются
слезы
Nhìn
bậu
buồn
mà
lòng
xanh
xao
Посмотри
на
печаль,
которая
радовала
бледность.
Bạc
tình...
bạc
tình
sao
nỡ
người
ơi
Серебро
...
серебро,
как
я
мог?
Người
mang
dang
dở
em
theo
chồng
có
đành
lòng
không
Которая
родила
незаконченного
ребенка
от
своего
мужа,
чтобы
у
нее
хватило
духу
не
...
Thương
cho
ai
trót
mang
câu
thề
Ради
кого
я
даю
обет
Thương
cho
ai
nức
nở
đêm
về
Для
кого
рыдала
ночь
Mong
ước
trong
đời
tình
luôn
ghi
khắc
tên
nhau
Желание
в
моей
жизни
любовь
всегда
выгравируют
имена
друг
друга
Thề
xưa
chung
bóng
sao
ai
đành
ai
đành
bội
vong
Клянусь
старыми
генеральскими
теннисными
звездами
кто
кто
предал
смерть
Thương
cho
ai
dở
dang
câu
hò
Для
кого
незаконченное
предложение
свидания
Thương
cho
ai
lẻ
loi
con
đò
За
одну
одинокую
лодку
Nước
trôi
xuôi
dòng
đò
nghe
đau
xót
trong
tim
Вода
плывет
вниз
по
течению
лодка
слышит
печаль
в
моем
сердце
Tình
nay
đơn
bóng
ôm
nổi
buồn
nổi
buồn
chờ
mong
Люблю
этот
одинокий
шар
обнимаю
грустно
грустно
смотрю
Tình
nay
đơn
bóng
ôm
nổi
buồn
nổi
buồn
chờ
mong*
Люблю
этот
одинокий
шар
обнимаю
грустно
грустно
смотрю*
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vo Dong Dien
Album
Đò Nghèo
date de sortie
29-05-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.