Mejor Acompañado - Duplat traduction en russe

Mejor Acompañado

Ya es tarde
Todos se están marchando
Tú vienes
Te sientas a mi lado
Te digo que
No estoy muy bien
Quisiera estar
A solas con mi copa

Tú insistes
Quieres acompañarme
Me dices
Que puedes consolarme
Me dices que
No esté más triste
Que puedo estar
Mejor acompañado

Al día siguiente desperté
Y te encontré
Sentada en un mesón
Por un momento lo dudé
Y me acerqué
Y tu número anoté
Y así fue que te encontré
En un sofá
Abrazando tu calor
El tiempo nos favoreció
Y poco a poco
La distancia se borró

Te llamo
Atento a tu respuesta
Te espero
Junto a mi bicicleta
Ansiosos por reconocernos
Pensando que
Compartimos el miedo

Hablamos
Sentados Bajo un árbol
La tarde
Se filtra en tu mirada
Tu saco azul
Azul celeste
Me hace sentir
Mejor acompañado

Al día siguiente desperté
Y te encontré
Sentada en un mesón
Por un momento lo dudé
Y me acerqué
Y tu número anoté
Y así fue que te encontré
En un sofá
Abrazando tu calor
El tiempo nos favoreció
Y poco a poco
La distancia se borró

Лучше вместе

Уже поздно,
Все расходятся,
Ты подходишь
И садишься рядом.
Я говорю тебе,
Что мне не очень хорошо,
Что хотел бы я
Остаться наедине со своим бокалом.

Ты настаиваешь,
Хочешь побыть со мной,
Говоришь,
Что можешь меня утешить.
Говоришь мне,
Чтобы я больше не грустил,
Что мне может быть
Лучше вместе с тобой.

На следующее утро я проснулся
И увидел тебя,
Сидящей за столиком.
На мгновение я засомневался,
Но подошел
И записал твой номер.
И вот так я нашел тебя
На диване,
Обнимая твое тепло.
Время было на нашей стороне,
И постепенно
Расстояние исчезло.

Я звоню тебе,
Внимательно слушая твой ответ.
Жду тебя
Рядом со своим велосипедом.
Нам не терпится увидеть друг друга,
Думая о том,
Что мы разделяем один и тот же страх.

Мы разговариваем,
Сидя под деревом.
День
Отражается в твоих глазах.
Твой голубой пиджак,
Небесно-голубой,
Заставляет меня чувствовать себя
Лучше вместе с тобой.

На следующее утро я проснулся
И увидел тебя,
Сидящей за столиком.
На мгновение я засомневался,
Но подошел
И записал твой номер.
И вот так я нашел тебя
На диване,
Обнимая твое тепло.
Время было на нашей стороне,
И постепенно
Расстояние исчезло.