Every Saturday - Durag Durag traduction en allemand

Every Saturday

I gotta six pack of cans all in my bag
I got two shoulders of smirnoff and a packet of zig zags
Wallet heavy in my pocket i ain't tryna brag
But tonight I ain't even worried 'bout a pricetag

Efag in my hand and I'm gonna take a hit
Real shit
Boutta link up with the boys and chill a bit
Because Tonight is really lookin like its boutta be a hit
Now shut the fuck up man and listen to these words I spit

This is livin
This is fuckin livin
Getting home late to a kebab in the kichen
Everybody say I can't keep going on this way
I say fuck em all man this is every Saturday bitch

Every Saturday all over the town
Feel like im on Santa's sleigh
But i aint tryna stray
Chilling with the boys listening to green day
No way
Ice cube today was a good day

Fast forward couple hours
And I'm pissing for the eight damn time tonight
Off the vodka sprite
And I feel alright
Feeling high as a kite
Walking home
And I'm dancing underneath the street light

Ohhhhhhhh
Look to my left and see Kate chillin
Look to my right and see Jude killin

Got a game in the morning
But I ain't worried 'bout it
Am I gonna lose
I doubt it

This is livin
This is fuckin livin
Getting home late to a kebab in the kichen
Everybody say I can't keep going on this way
I say fuck em all man this is every Saturday bitch

Getting phone calls and I fuckin clutch it out
Never talking from my neck only talking out my mouth
If bullshitting was a sport then I'd be the man
So much fucking bullshit Ima need a bedpan

And you can beat your wife
But you can never beat the session
If you remember one thing
Then let that be a lesson ay
Fuck a bitch man I'm tryna stay paid
Inhaling smoke into my mouth
Got it made in the shade
Like virginians
Yeah yeno im winnin em
Bitch im fuckin rich and im stacked
Thats a synonom
Know I got the bars with the spice
Thats the cinnamon
Tearing up the track yeno I'm never doing minimum
Ay bitch

Every Saturday every Saturday ayyy
Every Saturday every Saturday ayyy
Every Saturday every Saturday ayyy
Every Saturday every Saturday ayyy
Look to my left and see Kate chillin
Look to my right and see Jude killin
Every Saturday every Saturday ayyy
Every Saturday every Saturday ay ay

Jeden Samstag

Ich hab 'nen Sixpack Dosen in meiner Tasche
Ich hab zwei Schultern Smirnoff und 'ne Packung Zig Zags
Brieftasche schwer in meiner Tasche, ich will nicht prahlen
Aber heute Abend mach ich mir keine Sorgen um den Preis

'Ne Kippe in der Hand und ich werde einen Zug nehmen
Echt jetzt
Treff mich gleich mit den Jungs und chill ein bisschen
Weil heute Abend sieht es wirklich so aus, als würde es ein Hit werden
Jetzt halt die Fresse, Mann, und hör dir diese Worte an, die ich spucke

Das ist Leben
Das ist verdammt nochmal Leben
Spät nach Hause kommen zu einem Kebab in der Küche
Alle sagen, ich kann so nicht weitermachen
Ich sag, scheiß auf sie alle, Mann, das ist jeden Samstag, Schlampe

Jeden Samstag überall in der Stadt
Fühl mich wie auf Santas Schlitten
Aber ich will nicht abweichen
Chille mit den Jungs und höre Green Day
Auf keinen Fall
Ice Cube, heute war ein guter Tag

Spulen wir ein paar Stunden vor
Und ich pisse zum achten verdammten Mal heute Abend
Wegen dem Wodka Sprite
Und ich fühle mich gut
Fühle mich high wie ein Drachen
Gehe nach Hause
Und ich tanze unter dem Straßenlicht

Ohhhhhhhh
Schau nach links und sehe Kate chillen
Schau nach rechts und sehe, wie Jude abgeht

Hab morgen ein Spiel
Aber ich mach mir keine Sorgen
Ob ich verlieren werde?
Ich bezweifle es

Das ist Leben
Das ist verdammt nochmal Leben
Spät nach Hause kommen zu einem Kebab in der Küche
Alle sagen, ich kann so nicht weitermachen
Ich sag, scheiß auf sie alle, Mann, das ist jeden Samstag, Schlampe

Bekomme Anrufe und ich regel das verdammt nochmal
Rede nie vom Hals, sondern nur aus meinem Mund
Wenn Bullshit reden ein Sport wäre, dann wäre ich der Mann
So viel verdammter Bullshit, ich brauche eine Bettpfanne

Und du kannst deine Frau schlagen
Aber du kannst niemals die Session schlagen
Wenn du dich an eine Sache erinnerst
Dann lass das eine Lektion sein, ay
Scheiß auf eine Schlampe, Mann, ich versuche, bezahlt zu bleiben
Inhaliere Rauch in meinen Mund
Hab's geschafft im Schatten
Wie die Virginier
Ja, du weißt, ich gewinne sie
Schlampe, ich bin verdammt reich und ich bin gestapelt
Das ist ein Synonym
Weiß, ich hab die Bars mit der Würze
Das ist der Zimt
Zerreiße die Strecke, du weißt, ich mache nie Minimum
Ay Schlampe

Jeden Samstag, jeden Samstag, ayyy
Jeden Samstag, jeden Samstag, ayyy
Jeden Samstag, jeden Samstag, ayyy
Jeden Samstag, jeden Samstag, ayyy
Schau nach links und sehe Kate chillen
Schau nach rechts und sehe, wie Jude abgeht
Jeden Samstag, jeden Samstag, ayyy
Jeden Samstag, jeden Samstag, ay ay