Paroles et traduction Durag Durag - Wave Rida
Yo
shit's
music
to
my
ear
make
me
wanna
van
gough
Твоя
музыка
- музыка
для
моих
ушей,
от
неё
хочется
Ван
Гогом
стать.
I
got
juice
in
my
efag
that
shit's
mango
У
меня
сок
в
вейпе,
этот
вкус
- манго.
Bottle
of
wine
drink
up
yeah
that
shit's
blanco
Бутылка
вина,
выпей,
детка,
это
белое.
Do
my
lil
dance
like
MJ
that's
fandango
Я
танцую
как
Майкл
Джексон,
это
фанданго.
Sick
of
listening
to
yo
bullshit
imma
blow
chunks
Меня
тошнит
от
твоей
ерунды,
меня
сейчас
вырвет.
Got
my
new
air
Jordan's
and
I
just
hit
dunks
На
мне
новые
Джорданы,
я
только
что
забил
данк.
Out
here
smokin
on
some
trees
not
talking
bout
trunks
Я
курю
травку,
и
я
не
говорю
про
чемоданы.
Feel
like
travis
every
time
i
do
it
i
get
goosebumps
Чувствую
себя
как
Трэвис
Скотт,
каждый
раз
мурашки
по
коже.
Puff
puff
pass
when
it's
you
Пых-пых-передай,
когда
ты
куришь.
Three
pull
pass
when
it's
me
Три
затяжки
и
передай,
когда
курю
я.
I'm
telling
you
those
the
rules
Говорю
тебе,
это
правила,
When
we
out
up
on
the
green
Когда
мы
зависаем
на
районе.
5am
in
the
morning
5 утра,
Feel
like
going
exploring
Хочется
пойти
погулять.
Song
ideas
we're
recording
Записываем
идеи
для
песен,
Bars
are
never
getting
borning
Рифмы
никогда
не
надоедают.
Got
that
fresh
flow
У
меня
новый
флоу,
Take
some
bullshit
that
I
said
Возьми
любую
мою
фразу,
Now
put
it
in
a
bar
and
let's
go
Вставь
её
в
куплет
и
погнали.
Gonna
head
back
for
the
takeaway
Пойду
за
едой
на
вынос,
But
wait
a
minute
not
yet
though
Хотя,
погоди,
не
сейчас.
First
we
gotta
vibe
look
alive
Сначала
надо
поймать
настрой,
быть
в
теме,
Cause
I
said
so
Потому
что
я
так
сказал.
Every
little
helps
Каждая
мелочь
имеет
значение,
That's
my
motto
bit
like
tesco
Это
мой
девиз,
как
у
Теско.
Ridin
out
the
wave
Ловим
волну,
Ima
have
a
good
time
untill
it
goes
away
Будем
отрываться,
пока
она
не
схлынет.
No
one
knows
about
it
take
this
shit
to
the
grave
Никто
не
знает
об
этом,
унесем
это
в
могилу.
Yeno
its
reoccurring
do
this
every
Saturday
Знаешь,
это
повторяется
каждую
субботу.
That's
just
how
we
do
it
when
we
ridin
out
the
wave
Вот
так
мы
и
делаем,
когда
ловим
волну.
Ima
have
a
good
time
untill
it
goes
away
Будем
отрываться,
пока
она
не
схлынет.
No
one
knows
about
it
take
this
shit
to
the
grave
Никто
не
знает
об
этом,
унесем
это
в
могилу.
Yeno
its
reoccurring
do
this
every
Saturday
Знаешь,
это
повторяется
каждую
субботу.
That's
just
how
we
do
it
when
we
ridin
out
the
wave
Вот
так
мы
и
делаем,
когда
ловим
волну.
I
really
got
a
lot
up
on
my
plate
У
меня
много
дел,
Hit
the
studio
I'm
never
late
Иду
на
студию,
никогда
не
опаздываю.
Three
hours
sleep
and
I
ain't
even
ate
Три
часа
сна,
и
я
даже
не
ел,
But
we
still
got
some
fuckin
bangers
on
the
way
Но
у
нас
есть
еще
несколько
хитов
на
подходе.
This
song
gon
set
the
vibe
for
tonight
Эта
песня
задаст
настроение
на
вечер,
Everybody
vibe
along
with
us
if
you
like
Двигайтесь
вместе
с
нами,
если
вам
нравится.
If
you
startin
off
the
weekend
Если
вы
начинаете
выходные
With
some
Durag
Durag
tunes
С
треков
Durag
Durag,
Then
yeno
you
startin
that
bitch
off
right
То
вы
начинаете
их
правильно.
This
song
gon
set
the
vibe
for
tonight
Эта
песня
задаст
настроение
на
вечер,
Everybody
vibe
along
with
us
if
you
like
Двигайтесь
вместе
с
нами,
если
вам
нравится.
If
you
startin
off
the
weekend
Если
вы
начинаете
выходные
With
some
Durag
Durag
tunes
С
треков
Durag
Durag,
Then
yeno
you
startin
that
bitch
off
right
То
вы
начинаете
их
правильно.
Just
like
I
thought
Как
я
и
думал,
All
the
homies
coming
out
to
chill
down
at
the
spot
Все
кореша
придут
потусить
на
наше
место.
We
already
started
drinking
Мы
уже
начали
пить,
We're
on
our
4th
can
У
нас
пошла
четвертая
банка.
Get
the
seccond
spliff
down
Свернуть
второй
косяк,
Man
that
sounds
like
a
plan
Это
отличный
план!
Yeah
it
feels
like
summer
Да,
на
улице
как
летом,
Imma
eat
a
shroom
like
I'm
a
red
fucking
plumber
Я
съем
гриб,
будто
я
гребаный
водопроводчик
Марио.
Everyone
is
chillin
no
one
is
bein
a
bummer
Все
отдыхают,
никто
не
грустит,
Call
me
Jim
Carey
cause
I'm
getting
dumb
and
dumber
Называй
меня
Джим
Керри,
потому
что
я
становлюсь
тупее
с
каждой
минутой.
Dumb
and
dumber
yeah
it
feels
like
summer
Тупой
и
еще
тупее,
да,
на
улице
как
летом,
You
think
it's
a
Ford
Nah
bitch
this
shits
a
fucking
Hummer
Думаешь,
это
Форд?
Нет,
детка,
это
гребаный
Хаммер.
Rolling
on
the
skin
like
I'm
a
motherfuckin
drummer
Я
стучу
по
барабанам,
будто
я
ударник,
You
can't
smoke
up
with
the
squad
cause
bitch
you
a
newcomer
Ты
не
можешь
курить
с
нами,
потому
что
ты
новенькая.
Cutting
up
this
tree
like
I'm
a
god
damn
lumber
Рублю
это
дерево,
будто
я
лесоруб.
Now
lemme
get
back
Дай-ка
мне
вернуться,
Ima
teach
you
how
to
rock
Я
научу
тебя
отрываться,
Lookin
like
I'm
jack
black
Выгляжу
как
Джек
Блэк.
Feeling
kinda
tired
Немного
устал,
Sippin
on
this
cognac
Потягиваю
коньяк.
Another
can
I'm
boutta
crack
Сейчас
открою
еще
одну
банку
Out
my
fuckin
6 pack
Из
моей
упаковки.
And
I'm
on
a
skateboard
Я
на
скейте,
Goin
gliding
cross
the
concrete
Скольжу
по
бетону,
Speaker
in
my
bag
Колонка
в
сумке,
And
im
pushing
to
the
offbeat
И
я
отталкиваюсь
в
такт
музыке.
Roll
up
to
the
group
Подъезжаю
к
братве,
And
the
mission
is
complete
И
миссия
выполнена.
Gotta
get
some
food
Надо
чего-нибудь
перекусить,
Ridin
out
the
wave
Ловим
волну,
Ima
have
a
good
time
untill
it
goes
away
Будем
отрываться,
пока
она
не
схлынет.
No
one
knows
about
it
take
this
shit
to
the
grave
Никто
не
знает
об
этом,
унесем
это
в
могилу.
Yeno
its
reoccurring
do
this
every
Saturday
Знаешь,
это
повторяется
каждую
субботу.
That's
just
how
we
do
it
when
we
ridin
out
the
wave
Вот
так
мы
и
делаем,
когда
ловим
волну.
Ima
have
a
good
time
untill
it
goes
away
Будем
отрываться,
пока
она
не
схлынет.
No
one
knows
about
it
take
this
shit
to
the
grave
Никто
не
знает
об
этом,
унесем
это
в
могилу.
Yeno
its
reoccurring
do
this
every
Saturday
Знаешь,
это
повторяется
каждую
субботу.
That's
just
how
we
do
it
when
we
ridin
out
the
wave
Вот
так
мы
и
делаем,
когда
ловим
волну.
I
really
got
a
lot
up
on
my
plate
У
меня
много
дел,
Lock
in
at
the
lab
and
we
create
Запираюсь
в
студии,
и
мы
творим.
Got
the
bangers
coming
at
a
steady
rate
Хиты
выходят
с
постоянной
скоростью,
Got
my
trap
set
up
and
y'all
gon
take
the
bait
Я
расставил
ловушки,
и
вы
все
попадетесь.
I
really
got
a
lot
up
on
my
plate
У
меня
много
дел,
Lock
in
at
the
lab
and
we
create
Запираюсь
в
студии,
и
мы
творим.
Got
the
bangers
coming
at
a
steady
rate
Хиты
выходят
с
постоянной
скоростью,
Got
my
trap
set
up
and
y'all
gon
take
the
bait
Я
расставил
ловушки,
и
вы
все
попадетесь.
This
song
gon
set
the
vibe
for
tonight
Эта
песня
задаст
настроение
на
вечер,
Everybody
vibe
along
with
us
if
you
like
Двигайтесь
вместе
с
нами,
если
вам
нравится.
If
you
startin
off
the
weekend
Если
вы
начинаете
выходные
With
some
Durag
Durag
tunes
С
треков
Durag
Durag,
Then
yeno
you
startin
that
bitch
off
right
То
вы
начинаете
их
правильно.
This
song
gon
set
the
vibe
for
tonight
Эта
песня
задаст
настроение
на
вечер,
Everybody
vibe
along
with
us
if
you
like
Двигайтесь
вместе
с
нами,
если
вам
нравится.
If
you
startin
off
the
weekend
Если
вы
начинаете
выходные
With
some
Durag
Durag
tunes
С
треков
Durag
Durag,
Then
yeno
you
startin
that
bitch
off
right
То
вы
начинаете
их
правильно.
This
song
gon
set
the
vibe
for
tonight
Эта
песня
задаст
настроение
на
вечер,
Everybody
vibe
along
with
us
if
you
like
Двигайтесь
вместе
с
нами,
если
вам
нравится.
If
you
startin
off
the
weekend
Если
вы
начинаете
выходные
With
some
Durag
Durag
tunes
С
треков
Durag
Durag,
Then
yeno
you
startin
that
bitch
off
right
То
вы
начинаете
их
правильно.
This
song
gon
set
the
vibe
for
tonight
Эта
песня
задаст
настроение
на
вечер,
Everybody
vibe
along
with
us
if
you
like
Двигайтесь
вместе
с
нами,
если
вам
нравится.
If
you
startin
off
the
weekend
Если
вы
начинаете
выходные
With
some
Durag
Durag
tunes
С
треков
Durag
Durag,
Then
yeno
you
startin
that
bitch
off
right
То
вы
начинаете
их
правильно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ethan Jackman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.