Paroles et traduction Duran Duran - All She Wants Is

All She Wants Is

(All she wants is)
(All she wants is)

(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)

Hey!
Spend your money on the corner, now
You know you've gotta save some for the shoeshine, boy
You've been pulling them by the hand inside
Oh, collecting all your toys

If you need a lead to heaven now
Just stick around
You're gonna be there
What do you care? What do you dare?
What does your heart say, now?

(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)

Divine intervention
Couldn't keep the word from leaking out
With your pleasure in suspension
Not to mention
What you hang it around

If you need a lead to heaven, yeah
A place to share
In every position
What do you care? What do you dare?
What does your heart say, now?

(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)

(More!)

(More!)

(More!)

(Guess what?)

(Now, guess what?)

(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)
(All she wants is)

Всё, чего она хочет

(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)

(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)

Эй!
Тратишь свои деньги на углу,
Знаешь, тебе нужно приберечь немного на чистку обуви, парень
Ты затаскивал их за руку внутрь
О, собирая все свои игрушки

Если тебе нужен путь на небеса,
Просто оставайся рядом
Ты будешь там
Что тебе до этого? На что ты осмелишься?
Что говорит твое сердце сейчас?

(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)

Божественное вмешательство
Не могло удержать слово от утечки
С твоим удовольствием в подвешенном состоянии
Не говоря уже о том,
С чем ты его носишь

Если тебе нужен путь на небеса, да
Место, чтобы разделить
В каждой позе
Что тебе до этого? На что ты осмелишься?
Что говорит твое сердце сейчас?

(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)

(Больше!)

(Больше!)

(Больше!)

(Угадай, что?)

(Ну, угадай, что?)

(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)
(Всё, чего она хочет)