Paroles et traduction Duran Duran - [Reach Up For The] Sunrise
[Reach Up For The] Sunrise
[Достигай] Восхода
Now
the
time
has
come
(has
come),
the
music
is
between
us
Сейчас
пришло
время
(пришло),
музыка
между
нами
Though
the
night
seems
young
(seems
young),
is
at
an
end
Хотя
ночь
кажется
юной
(кажется
юной),
подходит
к
концу
Only
change
will
bring
(will
bring)
you
out
of
the
darkness
Только
перемены
выведут
тебя
(выведут)
из
темноты
In
this
moment
everything
(everything)
is
born
again
В
этот
момент
все
(все)
рождается
заново
Reach
up
for
the
sunrise
Достигай
восхода
Put
your
hands
into
the
big
sky
Протяни
свои
руки
в
большое
небо
You
can
touch
the
sunrise
Ты
можешь
коснуться
восхода
Feel
the
new
day
enter
your
life
Почувствуй,
как
новый
день
входит
в
твою
жизнь
Reach
up
for
the
sunrise
Достигай
восхода
Put
your
hands
into
the
big
sky
Протяни
свои
руки
в
большое
небо
You
can
touch
the
sunrise
Ты
можешь
коснуться
восхода
Feel
the
new
day
enter
your
life
Почувствуй,
как
новый
день
входит
в
твою
жизнь
Now
the
fireball
burns,
we
go
'round
together
Сейчас
огненный
шар
горит,
мы
кружимся
вместе
As
the
planet
turns
(turns)
into
the
light
По
мере
того,
как
планета
вращается
(вращается)
к
свету
Something
more
than
dreams
(more
than
dreams)
to
Что-то
большее,
чем
мечты
(больше,
чем
мечты),
чтобы
Watch
out
for
each
other
Заботиться
друг
о
друге
'Cause
we
know
what
it
means
(what
it
means)
to
be
alive
Потому
что
мы
знаем,
что
значит
быть
живыми
(что
значит)
быть
живыми
Reach
up
for
the
sunrise
Достигай
восхода
Put
your
hands
into
the
big
sky
Протяни
свои
руки
в
большое
небо
You
can
touch
the
sunrise
(sunrise)
Ты
можешь
коснуться
восхода
(восхода)
Feel
the
new
day
enter
your
life
(enter
your
life)
Почувствуй,
как
новый
день
входит
в
твою
жизнь
(входит
в
твою
жизнь)
Reach
up
for
the
sunrise
Достигай
восхода
Put
your
hands
into
the
big
sky
Протяни
свои
руки
в
большое
небо
You
can
touch
(you
can
touch)
the
sunrise
Ты
можешь
коснуться
(ты
можешь
коснуться)
восхода
Feel
the
new
day
enter
your
life
Почувствуй,
как
новый
день
входит
в
твою
жизнь
Feel
the
new
day
enter
your
life
Почувствуй,
как
новый
день
входит
в
твою
жизнь
Feel
the
new
day
Почувствуй
новый
день
Reach
up
for
the
sunrise
Достигай
восхода
Put
your
hands
into
the
big
sky
Протяни
свои
руки
в
большое
небо
You
can
touch
the
sunrise
(sunrise)
Ты
можешь
коснуться
восхода
(восхода)
Feel
the
new
day
(feel
the
new
day)
enter
your
life
Почувствуй
новый
день
(почувствуй
новый
день),
входящий
в
твою
жизнь
Reach
up
(reach
up)
for
the
sunrise
Достигай
(достигай)
восхода
Put
your
hands
into
the
big
sky
Протяни
свои
руки
в
большое
небо
You
can
touch
(you
can
touch)
the
sunrise
Ты
можешь
коснуться
(ты
можешь
коснуться)
восхода
Feel
the
new
day
enter
your
life
Почувствуй,
как
новый
день
входит
в
твою
жизнь
Reach
up
for
the
sunrise
Достигай
восхода
Put
your
hands
into
the
big
sky
Протяни
свои
руки
в
большое
небо
You
can
touch
(you
can
touch)
the
sunrise
Ты
можешь
коснуться
(ты
можешь
коснуться)
восхода
Feel
the
new
day
enter
your
life
Почувствуй,
как
новый
день
входит
в
твою
жизнь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrew Taylor, John Taylor, Simon Le Bon, Nick Rhodes, Roger Andrew Taylor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.