Paroles et traduction Duran Duran - Stop Dead

Stop!
Stop!
Stop dead,
Stop stop stop stop stop stop
I pulled up at a west end junction (seeker of attention)
A full body kit and bass bins pumping (size up competition)
Come on red light, get into green,
I hit the brake, I must be dreaming.
I′m stop! (stop), dead! (dead), in my tracks (in my tracks)
Got to fix on you.
Don't wanna lose you from my sight
Where ya going to?
Gotta know now.
Stop! (stop), dead! (dead), in my tracks (in my tracks)
Got to fix on you.
Don′t wanna lose you from my sight
Where ya going to?
Oh-oh-oh
I've got my eyes on the action (killer reputation)
Heat crazed in full satisfaction (become a phaser?)
Do what you do and do it to me,
Body in motion, now you see me
(Chorus)
Gotta know know. Stop!
Come on now, Come on now
Come on now, Come on now
Wise up to remain young victim (come on, ways of attraction)
A full scale attack on the system (come on, no one visor?)
Do what you do and do it to me,
I'm into red line territory
And I′m.
(Chorus)
Stop!, dead in my tracks again,
I′m stop dead in my tracks
Stop!, in my tracks (yeah)
I'm stop dead in my tracks
(Oh-oh) Gotta know now.
Stop! (stop), dead! (dead), in my tracks (in my tracks)
Stop! (stop), dead! (dead), in my tracks (in my tracks)
Stop! (stop), dead! (dead), in my tracks (in my tracks)
Stop! (stop), dead! (dead), in my tracks (in my tracks)
Stop! (stop), dead! (dead), in my tracks (in my tracks)
Stop! (stop), dead! (dead), in my tracks (in my tracks)
Stop! (stop), dead! (dead), in my tracks (in my tracks)

Стой!
Стой!
Остановись как вкопанный,
Стоп стоп стоп стоп стоп стоп
Я остановился на перекрестке Вест-Энда (искатель внимания).
Полный обвес и прокачка басовых баков (соревнование по размерам)
Давай на красный свет, переходи на зеленый.
Я нажал на тормоз, должно быть, я сплю.
Я стою! (стой), мертв! (мертв), иду по своим следам (иду по своим следам).
Я должен сосредоточиться на тебе.
Я не хочу потерять тебя из виду.
Куда ты собрался?
Теперь я должен знать.
Стоп! (стоп), мертв! (мертв), по моим следам (по моим следам).
Я должен сосредоточиться на тебе.
Я не хочу потерять тебя из виду.
Куда ты собрался?
О-о-о
Я положил глаз на это действие (репутация убийцы).
Жара обезумела в полном удовлетворении (стать фазером?)
Делай то, что делаешь, и делай это со мной.
Тело в движении, теперь ты видишь меня.
(Припев)
Я должен знать, знать ... стоп!
Давай же, давай же,
Давай же, давай же, давай же!
Поумнейте, чтобы остаться молодой жертвой (ну же, способы влечения).
Полномасштабная атака на систему (ну же, ни у кого нет визора?)
Делай то, что делаешь, и делай это со мной.
Я нахожусь на территории красной линии.
И я ...
(Припев)
Стоп! - я снова застыл на месте.
Я стою как вкопанный
Стоп!, в моих следах (да)
Я стою как вкопанный
(О-о) Теперь я должен знать.
Стоп! (стоп), мертв! (мертв), по моим следам (по моим следам).
Стоп! (стоп), мертв! (мертв), по моим следам (по моим следам).
Стоп! (стоп), мертв! (мертв), по моим следам (по моим следам).
Стоп! (стоп), мертв! (мертв), по моим следам (по моим следам).
Стоп! (стоп), мертв! (мертв), по моим следам (по моим следам).
Стоп! (стоп), мертв! (мертв), по моим следам (по моим следам).
Стоп! (стоп), мертв! (мертв), по моим следам (по моим следам).