Paroles et traduction Duran Duran - Venice Drowning
Ahh
ahh
Ах,
ах
Ahh
ahh
Ах,
ах
Ahh
ahh
woo
ooo
Ах,
ах,
ву,
у-у
Venice
breathing
shy
chimeras
Венеция
дышит
робкими
химерами
Of
sex
and
violence
Секса
и
насилия
In
the
purple
evening
silence
В
пурпурной
вечерней
тишине
Venice
dreaming
of
a
partner
Венеция
мечтает
о
партнёрше
Velour
arms
with
breasts
of
marble
Бархатные
руки
с
мраморной
грудью
From
the
cradle
to
the
table
От
колыбели
до
стола
Coax
this
naked
treasure
from
Вымани
это
обнаженное
сокровище
у
Your
savior
Твоего
спасителя
Come
swim
into
my
love
Плыви
в
мою
любовь
Come
swim
into
my
life
Плыви
в
мою
жизнь
Divine
blasphemer
temptin′
Божественная
богохульница,
искушающая
Holy
beads
of
Jism
Святые
чётки
из
семени
With
the
scarlet
catechism
Багряным
катехизисом
Her
lips
will
answer
Её
губы
ответят
(Oh,
her
lips
will
answer)
(О,
её
губы
ответят)
How
to
be
there
perfect
stranger
Как
стать
тем
самым
идеальным
незнакомцем
(Ahh
ahh)
(Ах,
ах)
The
perfect
lover
wanting
Идеальным
любовником,
желающим
(Ahh
ahh)
(Ах,
ах)
And
as
you'll
discover
giving
И,
как
ты
обнаружишь,
отдающим
And
as
you′ll
discover
being
И,
как
ты
обнаружишь,
существующим
Come
swim
into
my
love
Плыви
в
мою
любовь
Come
swim
into
my
life
Плыви
в
мою
жизнь
Enter
this
sublime
corrosion
Войди
в
эту
возвышенную
коррозию
Venice
drowning
in
an
emotion
Венеция
тонет
в
эмоциях
The
body
stirs
and
is
reanimated
Тело
вздрагивает
и
оживает
Only
briefly
Лишь
на
мгновение
But
then
life
is
very
brief
Но
ведь
жизнь
так
коротка
Entra
in
questa
corruzione
Entra
in
questa
corruzione
(Войди
в
эту
коррозию)
Venezia
e'
un'emozione
Venezia
e'
un'emozione
(Венеция
- это
эмоция)
Vieni
e
nuota
nel
mio
amore
Vieni
e
nuota
nel
mio
amore
(Плыви
в
мою
любовь)
(Come
and
swim
into
my
love)
(Плыви
в
мою
любовь)
Vieni
e
incontra
la
mia
vita
Vieni
e
incontra
la
mia
vita
(Плыви
навстречу
моей
жизни)
(Come
and
swim
into
my
life)
(Плыви
в
мою
жизнь)
Ahh
ahh
Ах,
ах
Ahh
ahh
woo
Ах,
ах,
ву
Ahh
woo
ooo
Ах,
ву,
у-у
Aaa
А-а
Venice
drownin′
Венеция
тонет
Venice
drownin′
Венеция
тонет
Venice
drownin'
Венеция
тонет
Venice
drownin′
Венеция
тонет
Venice
drownin'
Венеция
тонет
Venice
drownin′
Венеция
тонет
(Slowly
disappearing,
slowly
disappearing,
slowly
disappearing)
(Медленно
исчезает,
медленно
исчезает,
медленно
исчезает)
(Slowly
disappearing,
slowly
disappearing)
(Медленно
исчезает,
медленно
исчезает)
Venice
drownin'
Венеция
тонет
(Slowly
disappearing,
slowly
disappearing,
slowly
disappearing)
(Медленно
исчезает,
медленно
исчезает,
медленно
исчезает)
(Slowly
disappearing,
slowly
disappearing)
(Медленно
исчезает,
медленно
исчезает)
Venice
drownin′
Венеция
тонет
(Slowly
disappearing,
slowly
disappearing,
slowly
disappearing)
(Медленно
исчезает,
медленно
исчезает,
медленно
исчезает)
(Slowly
disappearing,
slowly
disappearing)
(Медленно
исчезает,
медленно
исчезает)
Venice
drownin'
Венеция
тонет
(Slowly
disappearing,
slowly
disappearing,
slowly
disappearing)
(Медленно
исчезает,
медленно
исчезает,
медленно
исчезает)
(Slowly
disappearing,
slowly
disappearing)
(Медленно
исчезает,
медленно
исчезает)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.