Durand Bernarr - Company - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Durand Bernarr - Company




Company
Compagnie
I'm good comradery
Je suis un bon camarade
Your submission's safe with me
Ton soumission est en sécurité avec moi
I just wanna make you feel good internally
Je veux juste te faire sentir bien intérieurement
(I'll be whatever you need)
(Je serai tout ce dont tu as besoin)
(Don't forget about little old me)
(N'oublie pas le petit vieux moi)
I'm not beyond your means
Je ne suis pas au-delà de tes moyens
But I can't stay you wouldn't feel a thing (Ooh-ooh)
Mais je ne peux pas rester, tu ne sentirais rien (Ooh-ooh)
No, you're not used to having company over
Non, tu n'es pas habitué à avoir de la compagnie
So let me sing a little lullaby
Alors laisse-moi te chanter une petite berceuse
When I get in, I'ma help you ease your mind
Quand j'arrive, je vais t'aider à calmer ton esprit
Let me sing you a lullaby
Laisse-moi te chanter une berceuse
Sing you a lullaby...
Te chanter une berceuse...
Oh yeah, alright
Oh ouais, d'accord
No, you're not used to having company over
Non, tu n'es pas habitué à avoir de la compagnie
So let me sing a little lullaby
Alors laisse-moi te chanter une petite berceuse
When I get in, I'ma help you ease your mind
Quand j'arrive, je vais t'aider à calmer ton esprit
Let me sing you a lullaby
Laisse-moi te chanter une berceuse
Sing you a lullaby...
Te chanter une berceuse...
Oh yeah, alright
Oh ouais, d'accord
We both want the same thing and even got it, too (Oh yeah)
On veut tous les deux la même chose et on l'a même eue, aussi (Oh ouais)
Fuck what everyone thinks, it's just me and you
Fous ce que tout le monde pense, c'est juste toi et moi
No need for a disclaimer, I'm no saint and you're no angel
Pas besoin d'avertissement, je ne suis pas un saint et tu n'es pas un ange
Snatch it baby... your mind's in need of a vacation
Attrape-le bébé... ton esprit a besoin de vacances
Let it go down the road with ease
Laisse-le descendre la route avec aisance
And won't say that you can trust me
Et ne dis pas que tu peux me faire confiance
If it's true, you will see... (Oh whoa)
Si c'est vrai, tu verras... (Oh whoa)
I'm all about trust, babe
Je suis tout pour la confiance, bébé
No, you're not used to having company over
Non, tu n'es pas habitué à avoir de la compagnie
So let me sing a little lullaby
Alors laisse-moi te chanter une petite berceuse
When I get in, I'ma help you ease your mind
Quand j'arrive, je vais t'aider à calmer ton esprit
Let me sing you a lullaby
Laisse-moi te chanter une berceuse
Sing you a lullaby
Te chanter une berceuse
Oh yeah, alright
Oh ouais, d'accord
No, you're not used to having company over
Non, tu n'es pas habitué à avoir de la compagnie
So let me sing a little lullaby
Alors laisse-moi te chanter une petite berceuse
When I get in, I'ma help you ease your mind
Quand j'arrive, je vais t'aider à calmer ton esprit
Let me sing you a lullaby
Laisse-moi te chanter une berceuse
Sing you a lullaby
Te chanter une berceuse
Oh yeah, alright
Oh ouais, d'accord
No, you're not used to having company over
Non, tu n'es pas habitué à avoir de la compagnie
So let me sing a little lullaby
Alors laisse-moi te chanter une petite berceuse
When I get in, I'ma help you ease your mind
Quand j'arrive, je vais t'aider à calmer ton esprit
Let me sing you a lullaby
Laisse-moi te chanter une berceuse
(Sing to you) Sing you a lullaby
(Te chanter) Te chanter une berceuse
Oh yeah, alright
Oh ouais, d'accord
No, you're not used to having company over
Non, tu n'es pas habitué à avoir de la compagnie
So let me sing a little lullaby
Alors laisse-moi te chanter une petite berceuse
When I get in, I'ma help you ease your mind
Quand j'arrive, je vais t'aider à calmer ton esprit
Let me sing you a lullaby
Laisse-moi te chanter une berceuse
(Sing you a lullaby) Sing you a lullaby
(Te chanter une berceuse) Te chanter une berceuse
Oh yeah, alright
Oh ouais, d'accord
Sing you a lullaby
Te chanter une berceuse
Oh yeah, alright
Oh ouais, d'accord
Oh yeah, alright
Oh ouais, d'accord
I'm gon' sing you a lullaby and
Je vais te chanter une berceuse et
I'm gon' make you feel alright, yeah
Je vais te faire sentir bien, ouais
I'm gon' sing you a lullaby and
Je vais te chanter une berceuse et
I'm gon' make you feel alright, yeah
Je vais te faire sentir bien, ouais





Writer(s): B. Ferebee. Jr.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.