Paroles et traduction Dursun Ali Erzincanlı - Efendim

Âlemler yaratıldı hürmetine Efendim
Melek insan hayrandır sünnetine Efendim

Sen habib-i hüdasın, mislin ve benzerin yok
Ne kadar şefkatlisin ümmetine Efendim

Adalet ve hürriyet seninle kemal buldu
Bir kıl dahi geçmedi zimmetine Efendim

Nice gözler vardır ki daha dünyada erdi
Gül cemalini görmek nimetine Efendim

Padişahlar kölendir, benim aklım ermiyor
Senden uzak insanın cinnetine Efendim

Âlemde Bilal olmak herkesin kârı değil
Aklı olanlar koşar minnetine Efendim

Kimki seni tanımaz sana bende olmazsa
Bir nihayet yok onun zilletine efendim

Âlemlere rahmetsin müjdelerle geldin sen
Güvercin kanat gerdi hicretine efendim

Yüzün gülzar-ı cennet, nazarın kalbe şifa
Sensin tabib beşerin illetine Efendim

Yüce Allah katında şanın o kadar büyük
Gönderildin İbrahim ümmetine efendim

Vasfından aciz diller hiç bir söz kâfi değil
Şanına şerefine izzetine efendim

Hep gıpta etmekteyim seni gören o gözler
Nasıl doydu vuslatına lezzetine efendim

Sendeki güzel sabrı hiç kimseler bilmedi
Gülüp geçtin kavminin hiddetine efendim

Şu Necati hakirin derdi başından aşkın
Dayanamaz hasretin şiddetine efendim

Taif′te ve Uhud'da bir lahza sarsılmadın
Hep güvendin Allah′ın kudretine efendimn

Gönlün göklerden geniş ay nuruna pervane
Cebrail vezir senin devletine efendim

Aşkına yanan kula artık mahzun olmak yok
Garkeder Hazreti Hak rahmetine efendim

Seni bilmeyen kişi şu büyülü dünyanın
Niye katlanır bilmem zahmetine efendim

Nebiler sana müştak yarın bu güzel ümmet
Kuşlar gibi koşacak Ahmed'ine efendim
Yarın bu güzel ümmet kuşlar gibi koşacak Ahmed'ine efendim

Миры созданы, сэр.
Ангел восхищается твоим обрезанием, сэр.

Ты хороший хабиб, у тебя нет таких и подобных
Какой ты сострадательный, сэр?

Справедливость и свобода нашли с тобой Кемаля
Ни хрена не было, сэр.

Сколько у них взоров, которые оказались на земле еще больше
Рад видеть вашу розу, сэр.

Рабы султанов, я не могу понять
К безумию далекого от тебя человека, сэр

Быть Билалом в мире - не жена каждого
Те, у кого есть разум, будут бегать, спасибо, сэр.

Кто тебя не узнает, если тебя не будет у меня
Наконец-то нет его унижения, сэр.

Воистину, ты пришел с радостной вестью о твоей милости к мирам.
Голубь растянул крылья, сэр.

Твое лицо - рай, твой сглаз - исцеление сердца
Ты, конечно, за человеческую болезнь, сэр.

Так велика твоя слава перед Всевышним Аллахом
Ты послан к народу Ибрахима, сэр.

Недостаточно слов на слабых языках
За твою славу, за твою славу, сэр.

Я всегда завидую тем глазам, которые тебя видят
Как он насытился своим вкусом, сэр?

Никто не знал твоего прекрасного терпения
Ты смеялся над яростью своего народа, сэр.

У тебя много проблем с этим недомоганием.
Нельзя терпеть тяжесть тоски, сэр

Ты не был потрясен ни в Таифе, ни в Ухуде.
Ты всегда доверял мощи Аллаха, владыка мой

Твое сердце - опора на свет большой луны с небес
Гавриил визирь вашему государству, сэр

Больше не жалко того, кто горит ради твоей любви
Воистину, Его Святейшество - истинная милость, сэр.

Тот, кто тебя не знает, - это волшебный мир.
Зачем ему терпеть, сэр?

Небилеры увидимся с тобой завтра, эта прекрасная умма
Он будет бегать, как птицы, к своему Ахмаду, сэр.
Завтра эта прекрасная община будет бегать, как птицы, к своему Ахмаду, сэр.