Paroles et traduction Dursun Ali Erzincanlı - Evrad-ı Kudsiye

Evrad-ı Kudsiye

Dinimiz için Allah bize yeter
Dünyamız için Allah bize yeter
Hoşgeldin safa geldin ey sabah ve ey yeni gün
Merhaba ey mutlu gün
Ve merhaba ey katip ve şahit melek

Şu söylediklerimi bizim için yaz
Ezelden ebede kadar varlıkların halleriyle ve dilleriyle yaptıkları
Sonsuz hamdler senalar ve övgüler yalnız kendisine ait olan Hamit
Herşeyin üstünde sonsuz derece bir şeref sahibi
Ve sonsuz takdis ve senalara layık olan Mecit

Dilediğini dilediği şekilde yükselten, yücelten
Ve herkese layık olduğu rütbeyi ve mertebeyi veren Ref-i
Yarattığı varlıkları çok seven
Ve onlara da kendisini her vesileyle sevdiren Vedud
Bütün sıfat isim ve fiilleriyle her şeyi kuşatan Muhit
Mahlukatı hakkında dilediğini yapan Faal Allahın adıyla

O kuluna şahdamarından daha yakındır
Allaha iman etmiş Ona kavuşmaya inanmış
Ve delillerini kabul etmiş
Allahın uluhiyeti dışında başka ilahları inkar etmiş
Ve Allah′a tevekkül etmiş olarak sabahladık

Allah'ı meleklerini kitaplarını peygamberlerini
Arşı taşıyan meleklerini şahit tutuyoruz ki
O bütün mükemmel sıfatlara sahip
Ve noksan sıfatlardan münezzeh olan Allahtır
Kendisinden başka hiçbir ilah yoktur

O tektir O′nun ortağı yoktur
Ve yine şehadet ediyoruz ki
Hazreti Muhammet Sallu Allahu Aleyhi Vessellem O'nun kulu ve rasulüdür
Cennet haktır cehennem haktır
Kevser havuzu haktır şefaat haktır
Kabirde sorguya çeken Münker ve Nekir melekleri haktır
Allahın verdiği söz haktır

Muhakkak kıyamet günü gelecektir
Ve bunda hiçbir şüphe yoktur
Allah kabirde yatanları da diriltecektir
İşte biz bu inançla yaşıyor bu inançla öleceğiz
Bu inançla yarın diriltileceğiz
Ve azap da görmeyeceğiz inşaallah

Holy Collection

God is sufficient for us in our religion.
God is sufficient for us in our worldly affairs.
Welcome, gracious one, oh morning and oh new day.
Hello, oh happy day.
And hello, oh recording and witnessing angels.

Please write these words for us.
With states of being and tongues from eternity to everlasting, they do
Infinite praise, glory, and laud belongs solely to the Praised One.
Owner of infinite degrees of honor above all things.
And the Glorious One, worthy of infinite sanctification and praise.

The Exalter, elevating and glorifying as He wills,
And the Raiser, giving each their proper rank and station.
The Loving One, loving His creation dearly,
And the Beloved, causing them to love Him in every way.
The Encompasser, encompassing all things with His every attribute, name, and action.
In the name of Allah, the Doer, who does with His creation as He wills.

He is nearer to His servant than his jugular vein.
Having believed in Allah, believed in meeting Him,
And accepted His proofs,
Having denied deities other than Allah's divinity,
And put our trust in Allah, we have awakened.

We bear witness with Allah, His angels, His books, His prophets,
And the angels who bear the Throne, that
He is the One with all perfect attributes
And the One beyond all deficiencies, Allah.
There is no god but Him

He is One and has no partner.
And we also bear witness that
the Prophet Muhammad (May Allah bless him and give him peace) is His servant and messenger.
Paradise is true. Hell is true.
The Pool of Abundance is true. Intercession is true.
The angels Munkar and Nakir, who question in the grave, are true.
Allah's promise is true.

The Day of Judgment will surely come,
And there is no doubt about it.
Allah will resurrect those in the graves.
We live with this belief, we will die with this belief,
We will be resurrected with this belief tomorrow,
And by Allah's will, we will not see torment.