Paroles et traduction Durval Lelys - Corpo Moreno (Ao Vivo)

Corpo Moreno (Ao Vivo)

Um, dois
Um, dois, três

Desde aquele dia em que te vi
Numa tarde linda de verão
Você jogou um charme pra mim
Veio num sorriso de amor

Ah, como eu vivi doces momentos
Querendo te amar
Ah, como eu curti teu corpo moreno
Nas ondas do mar

E a distância entre nós é a vida
Como o sol no horizonte a brilhar
Nosso amor conquistou o infinito
Como a luz que nasceu do luar

Eu quero te dizer: te amo
Preciso de você, te amo
Eu quero te dizer: te amo
Preciso de você, te amo

Ah, como eu vivi doces momentos
Querendo te amar
Ah, como eu curti teu corpo moreno
Nas ondas do mar

E a distância entre nós é a vida
Como o sol no horizonte a brilhar
Nosso amor conquistou o infinito
Como a luz que nasceu do luar

Eu quero te dizer: te amo
Preciso de você, te amo
Eu quero te dizer: te amo
Preciso de você, te amo

Te amo

Te amo

Смуглое тело (концертная запись)

Раз, два
Раз, два, три

С того самого дня, как я тебя увидел,
Прекрасным летним днем,
Ты бросила на меня свой взгляд,
Одарила меня улыбкой любви.

Ах, как я пережил сладкие мгновения,
Желая любить тебя,
Ах, как я наслаждался твоим смуглым телом
На морских волнах.

И расстояние между нами — это жизнь,
Как солнце на горизонте сияет.
Наша любовь покорила бесконечность,
Как свет, рожденный луной.

Я хочу сказать тебе: я люблю тебя,
Ты нужна мне, я люблю тебя.
Я хочу сказать тебе: я люблю тебя,
Ты нужна мне, я люблю тебя.

Ах, как я пережил сладкие мгновения,
Желая любить тебя,
Ах, как я наслаждался твоим смуглым телом
На морских волнах.

И расстояние между нами — это жизнь,
Как солнце на горизонте сияет.
Наша любовь покорила бесконечность,
Как свет, рожденный луной.

Я хочу сказать тебе: я люблю тебя,
Ты нужна мне, я люблю тебя.
Я хочу сказать тебе: я люблю тебя,
Ты нужна мне, я люблю тебя.

Люблю тебя.

Люблю тебя.