Paroles et traduction Dusa - 忘了死心

忘了死心

忙呀忙
忙著幫誰完成夢想
忙著把自己給遺忘
忘了面具該換一張
慌了慌
忘了世界不如想像
是我還是你在假裝
通通都別放心上
不用緊張
漸忘 徘徊在這名利場
獻上 我不知好歹的心臟
箭在 弦上不得 不被捆綁
瞄向 那不著邊際的慾望
小丑 把酒高歌在殿堂
譏笑 奉持過時的信仰
要個乾脆 就把夢遺忘
跳下擁抱 日常和繁忙

Забыла разлюбить

Занята, занята,
Занята, помогая кому-то осуществить мечту.
Занята, забывая о себе самой.
Забыла, что маску пора сменить.
Растерялась,
Забыла, что мир не такой, как я представляла.
Это я или ты притворяешься?
Всё это неважно.
Не надо волноваться.
Постепенно забываю, блуждая по этому полю славы.
Отдаю тебе своё безрассудное сердце.
Стрела на тетиве, не могу, не могу быть связанной.
Целюсь в это беспредельное желание.
Клоун поднимает бокал в зале,
Насмехается над устаревшей верой.
Если хочешь определённости, просто забудь о мечте.
Прыгни и обними обыденность и суету.