Paroles et traduction Dusan Vlk feat. Fvck_kvlt - Dřív nebylo líp

Dřív nebylo líp

David, ja by som si fest pustil beat, ale som taký, že
Som nespal bars
Ale si ho určite pustím, aspoň raz
Bo toto me baví

Ja a moji vagoši
O tretej v samoške
Na konci druhej uličky
Zháňame pomoc vo fľaši

Ja a moji vagoši
O tretej v samoške
Na konci druhej uličky
Zháňame pomoc vo fľaši

Ja a moji vagoši v pofiderných hoteloch
Na dvere klope chyžná, ale komu by sa chcelo ísť?
Nikto nespal, všetko nám tak dobre znelo
Prosim neotváraj okno, svet vonku nás môže zadusiť

Vodič nočnej linky má schopnosti čiernej skrinky
Videl, čo sa nám stalo, jak si dokážeme blízki byť
Okultizmus v backroome a tmavé snímky
Prosím ťa len mi ich nestrať počas preteku do záhuby

Underground underdog, každého všetko
Najradšej by som fakt ostal tu dole, je mi tu teplo
Čo je to za život, ak to neni peklo?
Naozaj od teba nechcem nič viac, je mi fakt bezva

Počúvac beaty, nespac calú noc!

Ja a moji vagoši
O tretej v samoške
Na konci druhej uličky
Zháňame pomoc vo fľaši

Ja a moji vagoši
O tretej v samoške
Na konci druhej uličky
Zháňame pomoc vo fľaši

Ja a moji vagoši
O tretej v samoške
Na konci druhej uličky
Zháňame pomoc vo fľaši

Ja a moji vagoši
O tretej v samoške
Na konci druhej uličky
Zháňame pomoc vo fľaši

Krok vpred za cenu dvoch krokov späť
Naťahujeme ruky k nebesiam a keď dočiahneme už sme dead
To bolo rečí o tom jak sme smutní, rozpadá sa nám svet
Ludia maju radi silné edgy frázy
Poznám ich milión päť
Underground, underdogs, undernič
V hlave počujem len zhluk zvukov, krik, plač, Lilo a Stitch
Racial slurs, suky, kurvy, money a beach
Nech zdvihne ruku ten, kto chce, aby som aj jemu slúbil do týždňa beat
Keď som down, prečo nepíšeš?
Keď hrám, tak neprídeš
Je leto, všetkým trhá hlavy úsmev
Ja mám úzkosť, vieš?
Lebo nežiješ
Keď žiješ neskryješ svoj umelý úsmev
Pred ľudmi čo čakajú, že ti je s nimi dobre tiež
Ja a moji vagoši v pofiderných hoteloch
Na dvere klope chyžná, ale komu by sa chcelo ísť?

Ja a moji vagoši
O tretej v samoške
Na konci druhej uličky
Zháňame pomoc vo fľaši

Ja a moji vagoši
O tretej v samoške
Na konci druhej uličky
Zháňame pomoc vo fľaši

Len ja a moji vagoši v pofiderných hoteloch
Na dvere klope chyžná, ale komu by sa chcelo ísť?
Nikto nespal, všetko nám tak dobre znelo
Prosim neotváraj okno, svet vonku nás môže zadusiť

Раньше не было лучше

Давид, я бы врубил бит на всю, но я тот ещё,
Кто не спал хрен знает сколько
Но я его точно врублю, хотя бы разок
Потому что мне это нравится

Я и мои кореша
В три часа в магазине
В конце второй улицы
Ищем спасение в бутылке

Я и мои кореша
В три часа в магазине
В конце второй улицы
Ищем спасение в бутылке

Я и мои кореша в стремных отелях
В дверь стучит горничная, но кому охота идти?
Никто не спал, всё звучало так классно
Пожалуйста, не открывай окно, мир снаружи может нас задушить

У водителя ночного автобуса способности чёрного ящика
Он видел, что с нами случилось, насколько близкими мы можем быть
Оккультизм в подсобке и темные снимки
Только, пожалуйста, не потеряй их во время нашего забега в бездну

Андеграундный неудачник, всем всё
Я бы, честно говоря, остался здесь, внизу, мне тут тепло
Что это за жизнь, если это не ад?
Мне правда больше ничего от тебя не нужно, мне и так классно

Слушая биты, не спать всю ночь!

Я и мои кореша
В три часа в магазине
В конце второй улицы
Ищем спасение в бутылке

Я и мои кореша
В три часа в магазине
В конце второй улицы
Ищем спасение в бутылке

Я и мои кореша
В три часа в магазине
В конце второй улицы
Ищем спасение в бутылке

Я и мои кореша
В три часа в магазине
В конце второй улицы
Ищем спасение в бутылке

Шаг вперёд ценой двух шагов назад
Протягиваем руки к небесам, а когда дотягиваемся, мы уже мертвы
Это были разговоры о том, как нам грустно, как рушится наш мир
Люди любят сильные острые фразы
Я знаю их миллион пять
Андеграунд, неудачники, андерничто
В голове слышу лишь какофонию звуков, крики, плач, Лило и Стич
Расистские оскорбления, сучки, шлюхи, деньги и пляж
Пусть поднимет руку тот, кто хочет, чтобы я и ему накидал бит за неделю
Когда мне хреново, ты не пишешь
Когда я выступаю, ты не приходишь
Лето, у всех улыбки до ушей
А у меня тревога, понимаешь?
Потому что ты не живёшь
Когда живёшь, не скроешь свою фальшивую улыбку
От людей, которые ждут, что тебе с ними тоже хорошо
Я и мои кореша в стремных отелях
В дверь стучит горничная, но кому охота идти?

Я и мои кореша
В три часа в магазине
В конце второй улицы
Ищем спасение в бутылке

Я и мои кореша
В три часа в магазине
В конце второй улицы
Ищем спасение в бутылке

Только я и мои кореша в стремных отелях
В дверь стучит горничная, но кому охота идти?
Никто не спал, всё звучало так классно
Пожалуйста, не открывай окно, мир снаружи может нас задушить