Paroles et traduction Dustin Lynch - Party Song

Party Song

Now girl you ain't a pretty love song
Some kind of Barry Manilow
You're an edgy little rocker, call me up at one a clock and say you're sneaking out your bedroom window
Here we go
You're a dixie full of JD
Dancing in the casey's
In your tight tee, yeah
Baby if you were a cd, I put you in my boom box leave it on repeat
And girl I got you stuck in my head
Knocking me dead with that little BJO thumping
Wanna get you all up in a truck, fogging it up
Keeping that king cab jumping
All night long
Wanna keep you turned up and keep you turned on
Cause you're my party song
I wanna keep you turned up baby keep you turned on
Cause you're my party song
And girl you got a Mozart
A work of art kinda kiss
Yeah the kind automatic gotta have it classic with the butterfly over the bass remix
You're whatever God came for out there on the dance floor shaking what the good lord gave ya
Making all the girls jealous
Rocking this juke joint jail house just like Elvis
And girl I got you stuck in my head
Knocking me dead with that little BJO thumping
Wanna get you all up in a truck, doin your stuff
Keeping that king cab jumping
All night long
Wanna keep you turned up baby keep you turned on
Cause you're my party song
I wanna keep you turned up baby keep you turned on
Cause you're my party song
And you're a dixie full of JD
Dancing in the casey's
Baby if you were a CD I'd put you in a boom box leave it on repeat
And girl I got you stuck in my head
Knocking me dead with that little BJO thumping
Wanna get you all up in a truck, fogging it up
Keeping that king cab jumping
All night long
Wanna keep you turned up baby keep you turned on
Cause you're my party song
I wanna keep you turned up baby keep you turned on
I'm talking all night long
Wanna keep you turned up baby keep you turned on
Cause you're my party song
I wanna keep you turned up baby keep you turned on
You're my party song
My party song, my party song, my party song
Girl you're my party song

Песня для вечеринки

Детка, ты не милая песня о любви,
Не какая-нибудь там песня Барри Манилоу.
Ты дерзкая маленькая рокерша, звонишь мне в час ночи и говоришь, что вылезаешь из окна своей спальни.
Ну, поехали!
Ты как стаканчик виски со льдом,
Танцуешь в магазине Casey's,
В своей обтягивающей футболке, да.
Малышка, если бы ты была CD, я бы поставил тебя в свой бумбокс и слушал на повторе.
И, детка, ты застряла у меня в голове,
Сводишь меня с ума этим мощным битом.
Хочу затащить тебя в свой пикап, устроить там жару,
Чтобы кабина тряслась всю ночь напролет.
Всю ночь напролет.
Хочу, чтобы ты была на взводе, чтобы ты была возбуждена,
Потому что ты моя песня для вечеринки.
Хочу, чтобы ты была на взводе, малышка, чтобы ты была возбуждена,
Потому что ты моя песня для вечеринки.
И, детка, у тебя поцелуй Моцарта,
Произведение искусства,
Да, такой, что хочется еще, классический, с басовым ремиксом.
Ты то, ради чего Бог создал танцпол, ты трясешь тем, что тебе дал Господь,
Заставляя всех девчонок ревновать.
Зажигаешь в этом кабаке, как Элвис.
И, детка, ты застряла у меня в голове,
Сводишь меня с ума этим мощным битом.
Хочу затащить тебя в свой пикап, чтобы ты делала свои штучки,
Чтобы кабина тряслась всю ночь напролет.
Всю ночь напролет.
Хочу, чтобы ты была на взводе, малышка, чтобы ты была возбуждена,
Потому что ты моя песня для вечеринки.
Хочу, чтобы ты была на взводе, малышка, чтобы ты была возбуждена,
Потому что ты моя песня для вечеринки.
И ты как стаканчик виски со льдом,
Танцуешь в магазине Casey's.
Малышка, если бы ты была CD, я бы поставил тебя в свой бумбокс и слушал на повторе.
И, детка, ты застряла у меня в голове,
Сводишь меня с ума этим мощным битом.
Хочу затащить тебя в свой пикап, устроить там жару,
Чтобы кабина тряслась всю ночь напролет.
Всю ночь напролет.
Хочу, чтобы ты была на взводе, малышка, чтобы ты была возбуждена,
Потому что ты моя песня для вечеринки.
Хочу, чтобы ты была на взводе, малышка, чтобы ты была возбуждена,
Я говорю, всю ночь напролет.
Хочу, чтобы ты была на взводе, малышка, чтобы ты была возбуждена,
Потому что ты моя песня для вечеринки.
Хочу, чтобы ты была на взводе, малышка, чтобы ты была возбуждена,
Ты моя песня для вечеринки.
Моя песня для вечеринки, моя песня для вечеринки, моя песня для вечеринки.
Детка, ты моя песня для вечеринки.