Paroles et traduction Dustin Lynch - Unwind It

Unwind It

I′ve been wound up too tight, I've been running just like
A Chicken with it′s head cut off
I'm always on the go, I've got nothing to show
But a whole lotta nothing it′s time I
Take a little time for me, yeah
I do believe

Chorus
When life gets too tight it′s time to unwind it
Kick back on the front porch with a cold one in my hand
I've had my nose on that work-a-day grindstone
Gonna get my chill on tonight and
Unwind, unwind, unwind it

Lightnin′ bugs in the air like they ain't got a care
Man I could take some lessons from them
Think I′ll call up my girl let the lest of the world
Keep spinning while We're laid back swinging
Back and forth in the hammock yeah
My baby knows it

Repeat Chorus

Bridge
Nobody′s gonna miss me if I disappear for a little while i bet
So here I go shifting to a lower gear, yeah

Repeat chorus

Unwind, unwind, unwind it
Yeah, unwind it
Whoa, unwind it

Расслабиться

Я был слишком напряжен, я бегал, как
цыпленок с отрубленной головой.
Я всегда в движении, но мне нечего показать,
кроме кучи ничего, пришло время мне
уделить немного времени себе, да.
Я точно знаю.

Припев:
Когда жизнь слишком напрягает, пора расслабиться,
откинуться на крыльце с холодным пивом в руке.
Я всё время трудился, как проклятый,
сегодня вечером я отдохну и
расслаблюсь, расслаблюсь, расслаблюсь.

Светлячки в воздухе, будто им всё равно,
я бы мог поучиться у них.
Пожалуй, я позвоню своей девушке, пусть остальной мир
продолжает вращаться, пока мы качаемся,
вперед и назад в гамаке, да.
Моя малышка знает это.

Припев:

Связка:
Никто не заметит, если я исчезну на некоторое время, держу пари.
Так что я переключаюсь на пониженную передачу, да.

Припев:

Расслаблюсь, расслаблюсь, расслаблюсь.
Да, расслаблюсь.
О, расслаблюсь.