Paroles et traduction Dustin and Genevieve Ahkuoi - Sending Love (To the Pet Lovers)

Sending Love (To the Pet Lovers)

It was over from the first time that I saw you
You had me sold, was heart melting
Never felt this feeling, when we cuddle, when we're walking,
Even when you eat the couch and go peeee-peeee (peee-peee)
On the floor and on me
I'm never givin' you up, I'm gonna give you my love,
You part of meeeeeee
Sending love to the pet loooovers
Nothing beeetter than holding them close and having them home
We all know it's good for the soul
Sending love to the pet loooovers
Nothing beeetter than holding them close and having them home
We all know it's good for the soul
When I came home, you had been bad
And thats when I found you behind the love-seat hiiiding
I couldn't stop from smilling
I was busy, you were yawning that's when you
Crawled on top of me and plopped down (down)
And I'll be staying here now
I'm never giving you up,
I'm gonna give you my love, you're part of meeee
Sending love to the pet looovers
Nothing beeetter, than holding them close and having them home
We all know it's good for the soul
Sending love to the pet looovers
Nothing beeetter, than holding them close, and having them home
We all know it's good for the soul
All the puppies, all the kitties, all the fishies, all the birdies
You are family, you are family, we both know it's good for the soul
Oh, it's good for the sooooul
I'm never giving you up,
I'm gonna give you my love, you're part of meeee
Sending love to the pet looovers
Nothing beeetter, than holding them close and having them home
We all know it's good for the soul
Sending love to the pet looovers
Nothing beeetter, than holding them close, and having them home
We all know it's good for the soul
Sending love to the pet looovers
(All the puppies, all the kitties, all the fishies, all the birdies)
Nothing beeetter, than holding them close, and having them home
We all know it's good for the soul
Sending love to the pet looovers
(All the puppies, all the kitties, all the fishies, all the birdies)
Nothing beeetter, than holding them close, and having them home
We all know it's good for the soul

End...

Посылаю любовь (всем любителям домашних животных)

Всё было кончено с того самого момента, как я тебя увидел.
Ты меня покорила, ты растопила моё сердце.
Никогда не чувствовал такого, когда мы обнимаемся, когда гуляем,
Даже когда ты грызёшь диван и писаешь (писаешь)
На пол и на меня.
Никогда не откажусь от тебя, я подарю тебе свою любовь,
Ты часть меняяяя.
Посылаю любовь всем любителям домашних животных.
Нет ничего лучше, чем обнимать их и знать, что они дома.
Мы все знаем, что это хорошо для души.
Посылаю любовь всем любителям домашних животных.
Нет ничего лучше, чем обнимать их и знать, что они дома.
Мы все знаем, что это хорошо для души.
Когда я вернулся домой, ты плохо себя вела.
Именно тогда я нашёл тебя прячущейся за диваном.
Я не мог сдержать улыбки.
Я был занят, ты зевала, и тут ты
Забралась на меня и плюхнулась (плюхнулась).
И теперь я останусь здесь.
Никогда не откажусь от тебя,
Я подарю тебе свою любовь, ты часть меняяя.
Посылаю любовь всем любителям домашних животных.
Нет ничего лучше, чем обнимать их и знать, что они дома.
Мы все знаем, что это хорошо для души.
Посылаю любовь всем любителям домашних животных.
Нет ничего лучше, чем обнимать их и знать, что они дома.
Мы все знаем, что это хорошо для души.
Все щенки, все котята, все рыбки, все птички.
Вы семья, вы семья, мы оба знаем, что это хорошо для души.
О, это хорошо для душиыыы.
Никогда не откажусь от тебя,
Я подарю тебе свою любовь, ты часть меняяя.
Посылаю любовь всем любителям домашних животных.
Нет ничего лучше, чем обнимать их и знать, что они дома.
Мы все знаем, что это хорошо для души.
Посылаю любовь всем любителям домашних животных.
Нет ничего лучше, чем обнимать их и знать, что они дома.
Мы все знаем, что это хорошо для души.
Посылаю любовь всем любителям домашних животных.
(Все щенки, все котята, все рыбки, все птички).
Нет ничего лучше, чем обнимать их и знать, что они дома.
Мы все знаем, что это хорошо для души.
Посылаю любовь всем любителям домашних животных.
(Все щенки, все котята, все рыбки, все птички).
Нет ничего лучше, чем обнимать их и знать, что они дома.
Мы все знаем, что это хорошо для души.

Конец...