Dustin feat. Yelsid - Date Cuenta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dustin feat. Yelsid - Date Cuenta




Date Cuenta
Pay Attention
Me duele tanto verte llorando
It hurts me so much to see you crying
Y sufriendo por el
And suffering because of him
Dime amor desde hace cuanto
Tell me, love, for how long
Estas mal por el
Have you been miserable because of him
Pero no te diste cuenta
But you didn't realize
Que quien te acompañava era yo
That the one accompanying you was me
Pero no te deste cuenta
But you didn't realize
Que quien te amaba era yo
That the one who loved you was me
Pero no te diste cuenta
But you didn't realize
Que quien sufria soy yo
That the one suffering was me
Pero no te diste cuenta
But you didn't realize
Al verte llorar por su amor
Seeing you cry for his love
Pero yo pensando en ti
But I was thinking about you
Toda la noche derrame por ti
I shed a million tears for you all night long
Un millon de lagrimas y descubri
And I discovered
Canto sufria por ti
How much I suffered for you
Beby dispierta vamos chica date cuenta si le sigues dando vuelta el va ser lo que quiera contigo mientras tanto yo soy tu amigo
Baby, wake up, come on girl, pay attention, if you keep going around in circles, he's going to do whatever he wants with you, meanwhile, I'm your friend
Y yo sufriendo por ti
And I'm suffering because of you
Habre los ojos date cuenta que el
Open your eyes, realize that he
No te ama como yo
Doesn't love you like I do
Mi amor
My love
Por favor
Please
Abre los ojos date cuenta que el no
Open your eyes, realize that he doesn't
Te ama como yo
Love you like I do
Mi amor
My love
Por favor
Please
Pero yo pensando en ti toda la noche derrame un millon de lagrimas y descubri cuanto sufria
But I was thinking about you, all night long I shed a million tears and discovered how much I suffered
Por ti
For you
Handa beby dispierta vomos chica date cuenta si le sigues dando vuelta el va ser lo que quiea contigo mientras tanto yo soy tu amigo y yo
Come on baby, wake up, come on girl, pay attention, if you keep going around in circles, he's going to do whatever he wants with you, meanwhile, I'm your friend and I'm
Sufriendo por ti
Suffering because of you
Date cuenta que ese hombre no te
Realize that this man is not
Combiene
Good for you
Te hace daño
He hurts you
Y tu sufriendo por el
And you're suffering because of him
Dime si el
Tell me if he
Te quiere como yo
Loves you like I do
Te adora como yo
Adore you like I do
Mi amor
My love
Me duele tanto verte llorando
It hurts me so much to see you crying
Y sufriendo por el
And suffering because of him
Dime amor desde hace cuanto
Tell me, love, for how long
Tu estas mal por el
You've been miserable because of him
Pero no te diste cuenta
But you didn't realize
Que quien te acompañava era yo
That the one accompanying you was me
Pero no te diste cuenta
But you didn't realize
Quien te amaba era yo
The one who loved you was me
Pero no te diste cuenta
But you didn't realize
Que quien sufria era yo
That the one suffering was me
Pero no te diste cuenta
But you didn't realize
Al verte llorar
Seeing you cry
Por su amor
For his love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.