Paroles et traduction Dustin - Numb

Numb

Don't whinge don't whine 'bout Christmas time.
Don't block the telly with the size of your belly.

Don't hokey, don't kokey, don't listen to smokey.
Go 'round to next door for a bit of karaoke.

Don't be mean, eat the coffee cream.
There's your Auntie Jean, looking at the Queen
On the screen. It's a scream.

Don't start, don't stop. Your Granny's throwin' up.
Get a mop ye pup, she's been on the sup.

Don't shimmy, don't shake, pick the icing off the cake.
Don't wake yer ma too early by mistake.

Don't wait up for Santy. Use that hanky,
You'll get socks from your Auntie.
Stop that hanky-panky.

Don't forget the batteries are not included
Santy brought the toy now ye better use it.

I feel loved. I love Christmas.
I feel loved. I love Christmas.

Don't shout, don't pout, don't spout from your mouth.
Don't pull at the tree, are ya listenin' to me?

Don't eat yellow snow. Ask any Eskimo.
Hey Joe. Ho-ho-ho.

Don't forget to plug out the lights,
Do it all again tomorrow night.

And...
Don't ate turkey
Don't ate turkey
Don't ate turkey
Don't ate turkey
Don't ate turkey
Don't ate turkey

I feel loved. I love Christmas.
I feel loved. I love Christmas.

I feel loved. I love Christmas.
I feel loved. I love Christmas.

I feel loved. I love Christmas.
I feel loved. I love Christmas.

Оцепенение

Не ворчи, не ной о Рождестве.
Не заслоняй телевизор своим животом.

Не глупи, не колись, не слушай всякую ерунду.
Сходи к соседям, спой караоке.

Не будь злюкой, съешь пирожное с кремом.
Вот твоя тетя Жанна смотрит на Королеву
На экране. Просто умора.

Не начинай, не останавливайся. Твою бабушку тошнит.
Хватай швабру, щенок, она перебрала.

Не вертись, не трясись, сними глазурь с торта.
Не разбуди раньше времени свою маму по ошибке.

Не жди Санту. Используй этот платок,
Ты получишь носки от своей тети.
Прекрати эти шашни.

Не забывай, что батарейки в комплект не входят.
Санта принес игрушку, так что пользуйся ей.

Я чувствую себя любимым. Я люблю Рождество.
Я чувствую себя любимым. Я люблю Рождество.

Не кричи, не дуйся, не болтай попусту.
Не тяни елку, ты меня слышишь?

Не ешь желтый снег. Спроси любого эскимоса.
Эй, Джо. Хо-хо-хо.

Не забудь выключить гирлянды,
Завтра вечером все повторим.

И...
Не ешь индейку
Не ешь индейку
Не ешь индейку
Не ешь индейку
Не ешь индейку
Не ешь индейку

Я чувствую себя любимым. Я люблю Рождество.
Я чувствую себя любимым. Я люблю Рождество.

Я чувствую себя любимым. Я люблю Рождество.
Я чувствую себя любимым. Я люблю Рождество.

Я чувствую себя любимым. Я люблю Рождество.
Я чувствую себя любимым. Я люблю Рождество.