Paroles et traduction Dusty Springfield - I've Been Wrong Before

(Randy Newman)

The night we met
The night that I won′t forget
You seemed what I'd been waiting for
But baby, I′ve been wrong before

You held me tight
And everything seemed just right
I couldn't ask for me
But baby, I've been wrong before

He used to smile at me
And a-hold my hand like you do
Then he left me
And a-broke my heart in two

I see your face
And feel your warm embrace
You′re all that I adore
But baby, I′ve been wrong before

Oh baby, I've been wrong before

(Рэнди Ньюман)

Ночь, когда мы встретились.
Ночь, которую я никогда не забуду.
Ты казалась той, кого я ждал.
Но, Детка, я и раньше ошибался.

Ты крепко обнимал меня.
И все казалось правильным.
Я не мог просить о себе.
Но, Детка, я и раньше ошибался.

Он улыбался мне.
И держи меня за руку, как ты это делаешь.
Потом он ушел от меня.
И ... разбил мое сердце пополам.

Я вижу твое лицо.
И почувствовать твои теплые объятия.
Ты-все, что я обожаю.
Но, Детка, я и раньше ошибался.

О, детка, я и раньше ошибался