Paroles et traduction Dutch Melrose - OCEANS

OCEANS

Ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah
Ah, ah, ah, ah

She asleep when the sun's out
Wakes up when it goes down
Tryna get away from the lifestyle she can't refuse
Met her at the Sapphires
Dancin' with vampires
Said she's saving up for a new life
She can't afford to lose (yeah)

She moves like an angel
And lives for the danger
Love is her favorite drug to abuse ('buse)

(So won't you) stay for the night?
Tell me all your pretty lies
I see pain in your eyes
You see dollar signs in mine (mine)
(It's raining) it's raining
Yeah, it's raining
You know it rains when you're with me
Yeah, it's raining, yeah, it's raining
Raining oceans at your feet
Raining oceans at your feet, baby

The attraction is fatal, that's what you pay for
Tryna get away from a ghost town that's haunted you (oh-oh-oh-oh)
And the feeling's so bittersweet
'Cause I know it ain't real (real)
But you know what it means to me
On the nights that you're here (oh)

She moves like an angel
And lives for the danger
Love is her favorite drug to abuse ('buse)

(So won't you) stay for the night?
Tell me all your pretty lies
I see pain in your eyes
You see dollar signs in mine (mine)
(It's raining) it's raining
Yeah, it's raining
You know it rains when you're with me
Yeah, it's raining, yeah, it's raining
Raining oceans at your feet
(Ooh, oh)
Raining oceans at your feet, baby
It's raining, it's raining
Yeah, it's raining
You know, it rains when you're with me
Yeah, it's raining, yeah, it's raining
Raining oceans at your

ОКЕАНЫ

А-а, а
А-а, а-а
А, а, а, а

Ты спишь, когда светит солнце
Просыпаешься, когда оно садится
Пытаешься сбежать от жизни, от которой не можешь отказаться
Я встретил тебя в "Сапфире"
Ты танцевала с вампирами
Сказала, что копишь на новую жизнь
Ты не можешь позволить себе проиграть (да)

Ты двигаешься, как ангел
И живешь ради опасности
Любовь - твой любимый наркотик ('тик)

(Так почему бы тебе не) остаться на ночь?
Расскажи мне всю свою сладкую ложь
Я вижу боль в твоих глазах
Ты видишь доллары в моих (моих)
(Идет дождь) идет дождь
Да, идет дождь
Ты знаешь, дождь идет, когда ты рядом со мной
Да, идет дождь, да, идет дождь
Океаны дождя у твоих ног
Океаны дождя у твоих ног, детка

Притяжение фатально, вот за что ты платишь
Пытаешься сбежать от города-призрака, который преследует тебя (о-о-о-о)
И это чувство такое горько-сладкое
Потому что я знаю, что это нереально (реально)
Но ты знаешь, что это значит для меня
В те ночи, когда ты здесь (о)

Ты двигаешься, как ангел
И живешь ради опасности
Любовь - твой любимый наркотик ('тик)

(Так почему бы тебе не) остаться на ночь?
Расскажи мне всю свою сладкую ложь
Я вижу боль в твоих глазах
Ты видишь доллары в моих (моих)
(Идет дождь) идет дождь
Да, идет дождь
Ты знаешь, дождь идет, когда ты рядом со мной
Да, идет дождь, да, идет дождь
Океаны дождя у твоих ног
(О-о, о)
Океаны дождя у твоих ног, детка
Идет дождь, идет дождь
Да, идет дождь
Ты знаешь, дождь идет, когда ты рядом со мной
Да, идет дождь, да, идет дождь
Океаны дождя у твоих