Paroles et traduction Dutchavelli - Never Really Mine

Never Really Mine

It's 1st Born, baby

Yo

Yo, I guess she was never ever really mine (no)
Just someone I see at night
Or someone I speak to from time to time
If you ever needed me back then
All you'd do was just hit my line (brrt)
Girl, what's your type?
Find someone that you really like (trust)

But it woulda been different if I wanted you back (yeah)
Put money in your bedroom drawer
You can keep that P's, I don't want that back
Didn't wanna see me in Pentonville
Guess that I owe you for this ten mill' plaque (yeah)
I was on the run when I slept on your floor
Told me you never wanna see me go back (facts)

She can see that my stars aligned
She was there when my card declined
Watch my old videos to pass the time
Like, how did it get so divisive?
I grip the wheel in this four-wheel drive
Send the location and pull up outside

Yo, I guess she was never ever really mine (no)
Just someone I see at night
Or someone I speak to from time to time
If you ever needed me back then
All you'd do was just hit my line (brrt)
Girl, what's your type?
Find someone that you really like

She keep tellin' me "Keep it real", let's keep it trill
You used to be the type that would stay at home
Now you don't no more, kinda lost your appeal
Tell me you loved me, I say "That is love?"
I wouldn't trust you still
Doin' balloons in all of them clubs at night
I just pray you don't pop no pills

Trust, I guess it was never ever really love
Find someone that you really want
It'd still be cool if you'd keep in touch
Coulda told you how I really felt
'Til I realised my words don't mean that much
Girl, I'm a boss, just keep whatever I got

I guess she was never ever really mine (nah)
Just someone I see at night
Or someone I speak to from time to time
If you ever needed me back then
All you'd do was just hit my line (brrt)
Girl, what's your type?
Find someone that you really like

Никогда по-настоящему моей

Это 1st Born, детка

Эй

Эй, наверное, ты никогда не была моей (нет)
Просто кто-то, кого я вижу ночью
Или кто-то, с кем я говорю время от времени
Если бы я был тебе нужен тогда
Всё, что тебе нужно было бы сделать, это просто позвонить мне (дзынь)
Девушка, какой у тебя типаж?
Найди кого-то, кто тебе действительно нравится (верь мне)

Но всё было бы иначе, если бы я хотел тебя вернуть (да)
Клал деньги в ящик твоего комода
Можешь оставить эти тысячи фунтов, я их не хочу обратно
Не хотела видеть меня в тюрьме Пентонвилль
Наверное, я должен тебе за эту платиновую пластинку (да)
Я был в бегах, когда спал на твоем полу
Ты говорила, что не хочешь, чтобы я возвращался туда (факт)

Ты видишь, что мои звезды сошлись
Ты была рядом, когда моя карта не прошла
Смотришь мои старые видео, чтобы скоротать время
Как все так изменилось?
Я держу руль в этом полноприводном автомобиле
Отправь локацию и я подъеду

Эй, наверное, ты никогда не была моей (нет)
Просто кто-то, кого я вижу ночью
Или кто-то, с кем я говорю время от времени
Если бы я был тебе нужен тогда
Всё, что тебе нужно было бы сделать, это просто позвонить мне (дзынь)
Девушка, какой у тебя типаж?
Найди кого-то, кто тебе действительно нравится

Ты продолжаешь говорить мне "Будь честен", давай будем честными
Раньше ты была из тех, кто сидит дома
Теперь ты уже не такая, как будто потеряла свою привлекательность
Ты говоришь, что любила меня, а я говорю "Это любовь?"
Я бы тебе все еще не доверял
Употребляешь шарики во всех этих клубах по ночам
Я просто молюсь, чтобы ты не глотала таблетки

Верь мне, наверное, это никогда не была настоящая любовь
Найди кого-то, кого ты действительно хочешь
Было бы круто, если бы мы остались на связи
Мог бы рассказать тебе, что я действительно чувствовал
Пока не понял, что мои слова не так много значат
Девушка, я босс, просто оставь все, что я тебе дал

Наверное, ты никогда не была моей (нет)
Просто кто-то, кого я вижу ночью
Или кто-то, с кем я говорю время от времени
Если бы я был тебе нужен тогда
Всё, что тебе нужно было бы сделать, это просто позвонить мне (дзынь)
Девушка, какой у тебя типаж?
Найди кого-то, кто тебе действительно нравится