Paroles et traduction Dutty feat. Fantom - Pale Pou Yo (Kanaval) [Twop Pou Nou] [feat. Fantom]
Pale Pou Yo (Kanaval) [Twop Pou Nou] [feat. Fantom]
Бледная Ты для Меня (Карнавал) [Мы вдвоем] [при участии Фантома]
Sa
di
man
man
mw
grangou
То,
что
ты
делаешь,
меня
сильно
возбуждает
Sa
di
sa
poum
fè
pou
ou
Неважно,
что
ты
для
меня
сделаешь
Sa
an
ale
volè
Я
просто
вор
Sa
di
yo
bare
nou
Который
говорит,
что
ему
все
сходит
с
рук
Sa
di
mwen
menm
pa
la
dann
Ты
говоришь,
что
'меня
там
нет'
Mwen
menm
pa
ladann
Меня
там
нет
Zenglendo
kote
kob
petwo
Скажите,
где
деньги
за
нефть
Mare
yo
ba
nou
kob
petwo
Подайте
нам
деньги
за
нефть
Zenglendo
kote
kob
petwo
Скажите,
где
деньги
за
нефть
Mare
yo
ba
nou
kob
petwo
Подайте
нам
деньги
за
нефть
Twòp
pou
nou
twòp
pou
nou
Ты
слишком
многого
от
меня
хочешь
Twòp
pou
nou
twòp
pou
nou
Ты
слишком
многого
от
меня
хочешь
Afè
chire
pit
sa
twòp
pou
nou
Ужасная
стоимость,
это
слишком
много
для
меня
Afè
zigzani
sa
twòp
pou
nou
Эти
разногласия
слишком
много
для
меня
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
Oh
oh
oh
oh
oh
on
О,
о,
о,
о,
о,
о
Afè
chirepit
sa
twop
pou
nou
Ужасная
стоимость,
это
слишком
много
для
меня
Afè
zikzani
sa
twop
pou
nou
Эти
разногласия
слишком
много
для
меня
Ti
peyi
sa
papa
neg
yo
vini
pou
sousel
Эта
маленькая
страна,
эти
негры
приходят
сюда
подышать
Riches
peyi
sa
papa
li
lè
pou
n
sispan
n
piyel
В
этой
богатой
стране,
дорогуша,
нам
больше
нечего
красть
Pou
la
pi
bel
fòk
nou
gen
lapè
Для
настоящей
красоты
нам
нужен
мир
An
nou
fel
ak
kè
nan
l
onè
ak
respè
Давай
дружить,
с
честью
и
уважением
Lavi
twò
bèl
an
nou
bal
valè
Жизнь
слишком
прекрасна,
непозволительно
ее
не
ценить
Sispann
tiye
frèn
ak
sèn
sispann
fè
sèn
Перестань
убивать
братьев
и
сестер,
прекрати
устраивать
сцены
Souke
souke
souke
tapaje
records
massif
beat
fredy
beat
Суке,
суке,
суке,
выбивай,
биты
Massive
Beat
Фредди
Бит
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о
Afè
chirepit
sa
twop
pou
nou
Ужасная
стоимость,
это
слишком
много
для
меня
Afè
zikzani
sa
twop
pou
nou
Эти
разногласия
слишком
много
для
меня
Ti
peyi
sa
papa
neg
yo
vini
pou
sousel
Эта
маленькая
страна,
эти
негры
приходят
сюда
подышать
Riches
peyi
sa
papa
li
lè
pou.n
sispan
n
piyel
В
этой
богатой
стране,
дорогуша,
нам
больше
нечего
красть
Se
pa
de
pale
yo
pale
andan
paleman
Не
о
чем
им
говорить,
в
парламенте
обсуждают
Pa
gen
youn
ki
ka
pote
yon
solisyon
Никто
не
принес
ни
одного
решения
Nou
bezwen
bon
Jan
ankadreman
Нам
нужны
хорошие
люди,
чтобы
организовать
Ak
devlopman
an
nou
kouri
dèyè
И
развитие,
за
которым
мы
гонимся
Tout
koripsyon
Вся
коррупция
Fò
la
jistis
byen
jije
fo
vi
moun
Справедливость
должна
быть
справедливой
и
судить
людей
за
их
жизнь
Vin
an
premye
an
pote
kole
ak
edikasyon
Пусть
они
будут
первыми,
кто
принесет
справедливость
и
образование
Yon
pèp
ki
bezwen
sante
pou
sa
yo
nou
revandike
an
nou
fè
li
nan
inyon
Люди,
которым
нужно
здравоохранение,
за
которое
мы
боремся,
чтобы
добиться
этого
Grangou
mandanraje
mizè
dejenere
Голод,
беспредел,
прозябание
Pwoblèm
ap
miltipliye
kiyès
pou
nou
kap
di
ase
Проблемы
растут,
кто
остановит
их
Gran
moun
fin
pouri
lajenès
nan
kouri
Старшее
поколение
сгнило,
молодежь
в
бегах
Ayiti
fin
mouri
pa
gen
youn
nan
nou
ka
souri
Гаити
померло,
ни
у
кого
из
нас
нет
причин
улыбаться
Twòp
pou
nou
twòp
pou
nou
Ты
слишком
многого
от
меня
хочешь
Twòp
pou
nou
twòp
pou
nou
Ты
слишком
многого
от
меня
хочешь
Afè
chire
pit
sa
twòp
pou
nou
Ужасная
стоимость,
это
слишком
много
для
меня
Afè
zigzani
sa
twòp
pou
nou
Эти
разногласия
слишком
много
для
меня
Veye
ti
gason
veye
kòw
veye
Просыпайся,
мальчик,
береги
себя
Veye
ti
gason
veye
kòw
veye
Просыпайся,
мальчик,
береги
себя
Ti
gason
veye
kowww
ti
gason
veye
kow
ww
veye
epi
koral
chante
Мальчик,
береги
себя,
мальчик,
береги
себя,
проснись,
и
хор
поет
Veye
pèp
la
veye
yo
veyeee
Проснись,
народ,
просыпайтесь
Veye
pèp
la
veye
yo
veyeee
Проснись,
народ,
просыпайтесь
Pèp
la
veye
yooo
pè
la
veye
yo
veye
Люди,
просыпайтесь,
люди,
просыпайтесь
Pale
pou
kilti
mw,
pou
eritaj
mw,
pou
patrimwan
mw.
veye
Расскажи
о
моей
культуре,
о
моем
наследии,
о
моем
богатстве.
Просыпайся
Veye
pèp
la
veye
yo
veyeee
Проснись,
народ,
просыпайтесь
Veye
pèp
la
veye
yo
veyeee
Проснись,
народ,
просыпайтесь
Pèp
la
veye
yooo
pè
la
veye
yo
veye
Люди,
просыпайтесь,
люди,
просыпайтесь
Eh
eh
pale
pou
ti
machann
yo
medam
anba
treto
Эй-эй,
заговори
о
бедных
торговцах,
женщины
под
тентом
Profesè
lekòl
yo
sila
ki
nan
prizon
yo
pou
elèv
lekòl
yo
pou
pols
nasyonal
Вот
учителя
и
ученики,
вот
те,
кто
в
тюрьме,
вот
ученики
и
полиция
Eh
eh
si
laria
chaje
fatra
mare
ti
joel
Эй-эй,
если
в
воздухе
витает
отравляющее
вещество,
держись
подальше
от
него
Si
EDH
ap
bay
kouran
peye
EDH
Если
у
EDH
есть
электричество,
заплати
за
него
Depi
nou
jwen
bon
dlo
trete
nap
peye
DINEPA
Когда
нам
понадобится
хорошая
питьевая
вода,
мы
заплатим
DINEPA
Pou
tout
bagay
ka
mache
dwat
nou
nou
prè
pou
sa
Чтобы
все
пошло
хорошо,
мы
готовы
на
все
Twòp
pou
nou
twòp
pou
nou
Ты
слишком
многого
от
меня
хочешь
Twòp
pou
nou
twòp
pou
nou
Ты
слишком
многого
от
меня
хочешь
Afè
chire
pit
sa
twòp
pou
nou
Ужасная
стоимость,
это
слишком
много
для
меня
Afè
zigzani
sa
twòp
pou
nou
Эти
разногласия
слишком
много
для
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dutty
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.