Paroles et traduction Duumu feat. Pauline Herr - You Say

I feel the thunder
But there's something sweet about the rain
We're going under
But that's not how we'll stay

That's not how we'll stay
The waters keep on changing
I think we'll be okay
As long as I keep patient

You say you want me
But then you go and do the same thing again
Again, again
You say you need me
But then you go and say you see her again
Again, again

Cause we know how this goes
And now we're getting so old, ya
And I don't wanna be the one that's picking up the pieces one by one
I said I'm done
But I'm not
No i'm never
Done

The darkness keeps us going
When we're fighting I can't find the right words to say
But I know it'll be okay
I know that we'll be okay
No matter what I say
No matter what I'll stay

By you
Will you stay by me

You say you want me
But then you go and do the same thing again
Again, again
You say you need me
But then you go and say you see her again
Again, again

Cause we know how this goes
And now we're getting so old, ya
And I don't wanna be the one that's picking up the pieces one by one
I said I'm done
But I'm not
No I'm never
Done

Я чувствую гром
Но есть что-то привлекательное в дожде
Мы идём под откос
Но мы так не останемся

Мы так не останемся
Вода продолжает меняться
Я думаю, мы будем в порядке
До тех пор пока я сохраняю терпение

Ты сказал, что ты хочешь меня
Но потом ты идёшь и делаешь тоже самое опять
Опять, опять
Ты сказал, что я тебе нужна
Но затем ты идёшь и говоришь, что хочешь видеть её снова
Опять, опять

Потому что мы знаем, как это происходит
И теперь мы становимся только старше, да(
И я не хочу быть единственной, кто собирает кусочки один за другим
Я сказала: С меня хватит
Но я не
Нет, я никогда
Достаточно

Темнота заставляет нас идти
Когда мы соримся, я не могу найти подходящие слова
Но я знаю, всё будет в порядке
Я знаю, что всё будет в порядке
Нет разницы, что я скажу
Не имеет значения, что я останусь

Для тебя
Ты останешься со мной

Ты сказал, что ты хочешь меня
Но потом ты идёшь и делаешь тоже самое опять
Опять, опять
Ты сказал, что я тебе нужна
Но затем ты идёшь и говоришь, что хочешь видеть её снова
Опять, опять

Потому что мы знаем, как это происходит
И теперь мы становимся только старше, да(
И я не хочу быть единственной, кто собирает кусочки один за другим
Я сказала: С меня хватит
Но я не
Нет, я никогда
Достаточно