Mừng Anh Chiến Sĩ - Duy Khánh , Mai Hương traduction en russe

Mừng Anh Chiến Sĩ

Hò ơi ơi
Về đây với thôn làng ta với ấp nhà ta sống vui đậm đà
Hò ơi ơi
Tình quân với dân là đây nước non trời mây giữ thơm tình này

Anh về một lòng chung gìn giữ
Quê nhà này là quê nhà ta
Đời vui áo ấm cơm no
Muôn người sống vui chung hòa

Mai này giặc thù không còn nữa
Quê nhà mình được vui bình yên
Thì xin ghi nhớ công ơn những người trai việt hùng anh

Tặng anh, tặng anh một trái dừa non
Để anh để anh uống vô mát lòng
Để anh đánh giặc thêm hăng
Tặng anh tặng anh một tấm khăn này
Để anh để anh lau mồ hôi đổ vì dân anh giết thù

Hò ơi ơi
Về đây với thôn làng ta, với ấp nhà ta sống vui đậm đà

Hò ơi ơi
Về đây với thôn làng ta với ấp nhà ta sống vui đậm đà
Hò ơi ơi
Tình quân với dân là đây nước non trời mây giữ thơm tình này

Anh về một lòng chung gìn giữ
Quê nhà này là quê nhà ta
Đời vui áo ấm cơm no
Muôn người sống vui chung hòa

Mai này giặc thù không còn nữa
Quê nhà mình được vui bình yên
Thì xin ghi nhớ công ơn những người trai việt hùng anh

Tặng anh, tặng anh một trái dừa non
Để anh, để anh uống vô mát lòng
Để anh đánh giặc thêm hăng
Tặng anh, tặng anh một tấm khăn này
Để anh, để anh lau mồ hôi đổ vì dân anh giết thù

Hò ơi ơi
Về đây với thôn làng ta, với ấp nhà ta sống vui đậm đà

Hò ơi ơi
Về đây với thôn làng ta, với ấp nhà ta sống vui đậm đà

Hò ơi ơi
Về đây với thôn làng ta, với ấp nhà ta sống vui đậm đà

Hò ơi ơi
Về đây với thôn làng ta, với ấp nhà ta sống vui đậm đà

Поздравляем бойца

Хей ой-ой
Приходи в наше село, в наш дом, здесь весело и тепло
Хей ой-ой
Дружба народа и войск крепка, как небо и эти поля

Ты верен клятве, защитишь наш дом,
Ведь это земля и твоя, и моя,
Где хлеб и одежда есть у всех,
Где счастье разделим на всех

Когда враг навсегда уйдёт,
И край наш в мир зацветёт,
Мы не забудем подвиг твой, солдат, герой земли родной

Дарю тебе, дарю молодой кокос,
Чтоб ты, чтоб ты пил, освежался в зной,
Чтоб бил врага ты с новым жаром
Дарю тебе, дарю я этот плат,
Чтоб ты, чтоб ты пот с лица стирал, спасая нас, врагов гнал

Хей ой-ой
Приходи в наше село, в наш дом, здесь весело и тепло

Хей ой-ой
Приходи в наше село, в наш дом, здесь весело и тепло
Хей ой-ой
Дружба народа и войск крепка, как небо и эти поля

Ты верен клятве, защитишь наш дом,
Ведь это земля и твоя, и моя,
Где хлеб и одежда есть у всех,
Где счастье разделим на всех

Когда враг навсегда уйдёт,
И край наш в мир зацветёт,
Мы не забудем подвиг твой, солдат, герой земли родной

Дарю тебе, дарю молодой кокос,
Чтоб ты, чтоб ты пил, освежался в зной,
Чтоб бил врага ты с новым жаром
Дарю тебе, дарю я этот плат,
Чтоб ты, чтоб ты пот с лица стирал, спасая нас, врагов гнал

Хей ой-ой
Приходи в наше село, в наш дом, здесь весело и тепло

Хей ой-ой
Приходи в наше село, в наш дом, здесь весело и тепло

Хей ой-ой
Приходи в наше село, в наш дом, здесь весело и тепло

Хей ой-ой
Приходи в наше село, в наш дом, здесь весело и тепло