Paroles et traduction Duy Khánh - Chiều Thương Đô Thị
Hôm
xưa
tay
nắm
tay
nhau
В
прошлом
мы
держались
за
руки
Em
hỏi
tôi
rằng
Вы
спросили
меня
Những
gì
trong
đời
ta
ghi
sâu
vào
tâm
tư
То,
что
мы
имеем
в
нашей
жизни,
глубоко
укоренилось
в
нашем
сознании
Không
tan
theo
cùng
hư
vô
Не
растворяясь
в
небытии
Không
theo
tháng
năm
phai
mờ
tình
nào
tha
thiết
anh
ơi
У
меня
не
самый
разгар
месяца
любви,
моя
дорогая.
Tình
quê
hương
gợi
sâu
Домашний
секс
сексуальный
глубокий
Tình
tôi
em
bền
lâu
Моя
любовь
длится
долго.
Vì
mai
đây
tôi
xa
cách
kinh
thành
Завтра
я
буду
далеко
от
города
Mộng
trường
chinh
khói
binh
vào
đời
manh
áo
chiến
Мечта
о
покорении
дымовых
солдат
в
жизни
военного
жилета
Lúc
tuổi
còn
xanh
В
молодом
возрасте
Thôi
nhé
tôi
đi
áo
vương
bụi
đường
Давай,
я
иду
в
грязное
дорожное
пальто.
Nhớ
đêm
phố
phường
Помнишь
Уличную
Ночь
Người
ơi
lúc
đèn
buông
Чувак,
когда
гаснет
свет.
Đừng
ngăn
gió
vào
thu
để
rơi
lá
vàng
khô
Не
мешайте
ветру
осенью
опадать
сухими
желтыми
листьями
Reo
khúc
quân
hành
đưa
tiễn
người
chinh
phu
Прозвучал
марш,
чтобы
отправить
Завоевателя
Đêm
đêm
ngắm
trăng
khuya
nghe
gió
bay
về
Ночью,
наблюдая
за
луной
поздно
ночью,
слушая,
как
ветер
летит
обратно
Ôm
súng
cầm
canh
trông
sao
trời
lấp
lánh
Держи
свой
пистолет
и
смотри,
как
блестит
небо.
Tưởng
về
đôi
mắt
Подумай
о
глазах.
Cố
nhân
chiều
xưa
Попробуйте
Старый
добрый
день.
Đêm
nay
tôi
nhớ
tên
em
Я
помню
твое
имя
сегодня
вечером
Mơ
về
kinh
thành
Мечтаю
о
городе
Những
chiều
gió
lộng
ta
đi
trong
lòng
phố
vắng
Ветры,
по
которым
мы
гуляем
по
пустынным
улицам.
Tâm
tư
qua
làn
khói
trắng
mưa
rơi
ướt
hai
mái
đầu
Идет
дождь
сквозь
белый
дым,
дождь
и
две
головы.
Chuyện
mình
ai
biết
mai
sau
Кто
узнает
об
этом
позже
Để
hôm
nay
ngồi
đây
Давайте
посидим
здесь
сегодня
Trời
biên
khu
nhiều
mây
Небо
затянуто
тучами
Chờ
trăng
thanh
lên
cao
viết
tâm
tình
Жду,
когда
взойдет
луна,
и
пишу
Chuyện
người
em
chốn
xa
và
người
đi
chiến
đấu
Речь
идет
о
людях,
которые
находятся
далеко
и
которые
борются.
Vẫn
đợi
chờ
nhau
Все
еще
ждем
друг
друга
Thôi
nhé
tôi
đi
áo
vương
bụi
đường
Давай,
я
иду
в
грязное
дорожное
пальто.
Nhớ
đêm
phố
phường
Помнишь
Уличную
Ночь
Người
ơi
lúc
đèn
buông
Чувак,
когда
гаснет
свет.
Đừng
ngăn
gió
vào
thu
để
rơi
lá
vàng
khô
Не
прекращайте
ветру
осенью
опадать
сухими
желтыми
листьями
Reo
khúc
quân
hành
đưa
tiễn
người
chinh
phu
Прозвучал
марш,
чтобы
отправить
Завоевателя
Đêm
đêm
ngắm
trăng
khuya
nghe
gió
bay
về
Ночью,
наблюдая
за
луной
поздно
ночью,
слушая,
как
ветер
летит
обратно
Ôm
súng
cầm
canh
trông
sao
trời
lấp
lánh
Держи
свой
пистолет
и
смотри,
как
блестит
небо.
Tưởng
về
đôi
mắt
Подумай
о
глазах.
Cố
nhân
chiều
xưa
Попробуйте
Старый
добрый
день.
Đêm
nay
tôi
nhớ
tên
em
Я
помню
твое
имя
сегодня
вечером
Mơ
về
kinh
thành
Мечтай
о
городе
Những
chiều
gió
lộng
ta
đi
trong
lòng
phố
vắng
Ветры,
по
которым
мы
гуляем
по
пустынным
улицам.
Tâm
tư
qua
làn
khói
trắng
mưa
rơi
ướt
hai
mái
đầu
Идет
дождь
сквозь
белый
дым,
дождь
и
две
головы.
Chuyện
mình
ai
biết
mai
sau
Кто
узнает
об
этом
позже
Để
hôm
nay
ngồi
đây
Давайте
посидим
здесь
сегодня
Trời
biên
khu
nhiều
mây
Небо
затянуто
тучами
Chờ
trăng
thanh
lên
cao
viết
tâm
tình
Жду,
когда
взойдет
луна,
и
пишу
Chuyện
người
em
chốn
xa
và
người
đi
chiến
đấu
Речь
идет
о
людях,
которые
находятся
далеко
и
которые
борются.
Vẫn
đợi
chờ
nhau
Все
еще
ждем
друг
друга
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.