Duy Khánh - Lạy trời con được bình yên - traduction des paroles en russe
Duy Khánh Lạy trời con được bình yên

Lạy trời con được bình yên

Duy Khánh




Lạy trời con được bình yên
Молю небо о покое
Lạy trời con được bình yên
Молю небо о покое
Tình yêu đó giết con trong ưu phiền
Любовь та убила меня в печали
Cho đến bây giờ, cho đến bây giờ
И даже сейчас, и даже сейчас
Sầu còn triền miên
Тоска не проходит
Lạy trời con được bình yên
Молю небо о покое
Ngày vui đó đã qua mất rồi
Те счастливые дни уже позади
Ôi mấy đêm nay
О, все эти ночи
Tôi cố quên người
Я пытался забыть тебя
Lại càng yêu hơn
Но любовь лишь сильней
Vào một đêm không trăng, không sao
В ту ночь без луны и звезд
Ta trao cho nhau một đêm tuyệt vời
Мы подарили друг другу рай
Một đêm rã rời, yêu ngập hồn tôi
Ночь страсти, любви до дрожи
Tình ngang trái nhớ nhau suốt đời
Судьба нас разлучила, но я не забуду
Mai em đi về rồi
Завтра ты уйдешь
Đời buồn lắm em ơi
Жизнь пуста без тебя
Sau cơn mơ thật dài
После долгого сна
Là giờ phút đơn côi
Я останусь один
Buồn này biết ngỏ cùng ai
С кем я поделюсь тоской
Người đã đến trong cơn mê này
Ты пришла в мой сон
Thương nhớ khôn nguôi
Помню, люблю, не могу
Nửa bước không rời
От тебя оторваться
Giờ đành chia phôi
Но вынужден отпустить
Tình này anh đã mượn vay
Эта любовь — лишь долг
Hạnh phúc đó, dung nhan của người
Твое счастье, твоя красота
Xin trả cho đời
Отдаю их миру
Riêng khổ đau này dành lại cho tôi
Но боль оставляю себе
Vào một đêm không trăng, không sao
В ту ночь без луны и звезд
Ta trao cho nhau một đêm tuyệt vời
Мы подарили друг другу рай
Một đêm rã rời, yêu ngập hồn tôi
Ночь страсти, любви до дрожи
Tình ngang trái nhớ nhau suốt đời
Судьба нас разлучила, но я не забуду
Mai em đi về rồi
Завтра ты уйдешь
Đời buồn lắm em ơi
Жизнь пуста без тебя
Sau cơn mơ thật dài
После долгого сна
Là giờ phút đơn côi
Я останусь один
Buồn này biết ngỏ cùng ai
С кем я поделюсь тоской
Người đã đến trong cơn mê này
Ты пришла в мой сон
Thương nhớ khôn nguôi
Помню, люблю, не могу
Nửa bước không rời
От тебя оторваться
Giờ đành chia phôi
Но вынужден отпустить
Tình này anh đã mượn vay
Эта любовь — лишь долг
Hạnh phúc đó, dung nhan của người
Твое счастье, твоя красота
Xin trả cho đời
Отдаю их миру
Riêng khổ đau này dành lại cho tôi
Но боль оставляю себе
Xin trả cho đời
Отдаю их миру
Riêng khổ đau này
Но боль оставляю
Dành lại cho tôi
Себе




Duy Khánh - Bài Hương Ca Vô Tận
Album
Bài Hương Ca Vô Tận
date de sortie
20-11-1998

1 Tâm Sự Người Hát Bài Quê Hương
2 Trăng Về Thôn Dã
3 Hòn vọng phu 1
4 Hòn vọng phu 2
5 Hòn vọng phu 3
6 Tiếng sông Hương
7 Trăm năm bến cũ
8 Tấm ảnh ngày xưa
9 Lạy trời con được bình yên
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.