Paroles et traduction Duy Khánh - Xin anh giữ trọn tình quê
Chung
vui
đêm
này
cho
trọn
tình
yêu
thương
Всеобщее
веселье
этой
ночью
ради
любви
любви
Đẹp
tình
quê
hương
mai
tôi
về
chúng
mình
đôi
đường
Прекрасный
секс
дома
завтра,
я
думаю,
мы
удвоим
...
Giờ
phút
phân
kỳ
ai
lên
đường
ai
vấn
vương
Часы
расхождения
один
на
дороге
кто
запутывается
Mình
thương,
thương
nhau
trong
đời
Любите,
любите
друг
друга
в
жизни.
Thương
nhau
trong
lời
yêu
nước
Việt
mà
thôi
Мы
любим
друг
друга,
любим
только
страну.
Xin
nhớ
anh
ơi!
Пожалуйста,
помни,
моя
дорогая!
Anh
ra
đi
vì
nghe
lời
buồn
quê
hương
Он
ушел,
потому
что
слушал
грустный
дом.
Nhịp
cầu
yêu
thương
bao
năm
rồi
vẫn
còn
đôi
đường
Мост
любви,
годами
и
до
сих
пор
удвоенный,
Từ
giã
phố
phường
anh
lên
đường
không
vấn
vương
от
стука
по
улицам
ты
отправляешься
в
путь,
а
не
в
Соединенные
Штаты.
Hỏi
anh
bao
nhiêu
thu
rồi
Спроси
его
сколько
о
кей
Xa
xôi
quê
người
mơ
ước
gì
hỡi
lòng
trai?
Далекая
страна,
кто
мечтает
о
том,
что
тебе
угодно,
сынок?
Sông
núi
chia
phôi
Горные
реки,
подписывайтесь
и
делитесь
Anh
ơi,
anh
ơi
Мой
брат,
мой
брат
...
Trời
Nam
đau
khổ
Мужчины
на
открытом
воздухе
страдают
Nhà
Việt
Nam
cách
trở
Вьетнамский
путь
назад
Mẹ
Việt
Nam
nức
nở
Вьетнамка
всхлипнула.
Mình
người
nam
muôn
thuở
Его
люди
все
время.
Giữ
trong
lòng
cho
trọn
tình
quê
Храни
в
своем
сердце
любовь
к
дому.
Bao
nhiêu
năm
qua
Сколько
лет
назад
Chinh
chiến
điêu
tàn
Война
и
руины
Đau
xót
vô
vàn
Болезненные
бесчисленные
Tôi
sống
âm
thầm
Я
живу
тихо.
Không
nói
nên
lời
xin
hát
bài
ca
tặng
người
Безмолвный
спой
эту
песню
для
Anh
ơi
cho
dù
Мой
брат
ли
Trên
đường
dài
tha
phương
На
долгое
время
...
Biền
biệt
quê
hương
xin
anh
còn
giữ
vẹn
câu
thề
С
видом
на
особенный
дом
пожалуйста
также
храните
нетронутыми
клятву
Dù
gió
mưa
về
vẫn
một
lòng
yêu
mến
quê
Несмотря
на
ветер
и
дождь
вокруг
все
еще
любящий
дом
Ngày
mai
ta
xa
nhau
rồi
Значит
завтра
мы
расстанемся
Nhưng
tin
trong
đời
anh
sẽ
còn
gặp
tôi
Но
поверь
в
жизнь,
ты
увидишь
меня.
Quê
cũ
mừng
vui
Дом,
старая
радость.
Anh
ơi,
anh
ơi
Мой
брат,
мой
брат
...
Trời
Nam
đau
khổ
Мужчины
на
открытом
воздухе
страдают
Nhà
Việt
Nam
cách
trở
Вьетнамский
путь
назад
Mẹ
Việt
Nam
nức
nở
Вьетнамка
всхлипнула.
Mình
người
nam
muôn
thuở
Его
люди
все
время.
Giữ
trong
lòng
cho
trọn
tình
quê
Храни
в
своем
сердце
любовь
к
дому.
Bao
nhiêu
năm
qua
Сколько
лет
назад
Chinh
chiến
điêu
tàn
Война
и
руины
Đau
xót
vô
vàn
Болезненные
бесчисленные
Tôi
sống
âm
thầm
Я
живу
тихо.
Không
nói
nên
lời
xin
hát
bài
ca
tặng
người
Безмолвный
спой
эту
песню
для
Anh
ơi
cho
dù
Мой
брат
ли
Trên
đường
dài
tha
phương
На
долгое
время
...
Biền
biệt
quê
hương
xin
anh
còn
giữ
vẹn
câu
thề
С
видом
на
особенный
дом
пожалуйста
также
храните
нетронутыми
клятву
Dù
gió
mưa
về
vẫn
một
lòng
yêu
mến
quê
Несмотря
на
ветер
и
дождь
вокруг
все
еще
любящий
дом
Ngày
mai
ta
xa
nhau
rồi
Значит
завтра
мы
расстанемся
Nhưng
tin
trong
đời
anh
sẽ
còn
gặp
tôi
Но
поверь
в
жизнь,
ты
увидишь
меня.
Quê
cũ
mừng
vui
Дом,
старая
радость.
Ngày
mai
ta
xa
nhau
rồi
Значит
завтра
мы
расстанемся
Nhưng
tin
trong
đời
anh
sẽ
còn
gặp
tôi
Но
поверь
в
жизнь,
ты
увидишь
меня.
Quê
cũ
mừng
vui
Дом,
старая
радость.
Ngày
mai
ta
xa
nhau
rồi
Значит
завтра
мы
расстанемся
Nhưng
tin
trong
đời
anh
sẽ
còn
gặp
tôi
Но
поверь
в
жизнь,
ты
увидишь
меня.
Quê
cũ
mừng
vui...
Дом,
старая
радость...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.