Duy Manh feat. Ngoc Son - Kẻ Thất Tình (feat. Ngoc Son) - traduction des paroles en anglais




Kẻ Thất Tình (feat. Ngoc Son)
The One Who Lost Love (feat. Ngoc Son)
Về nhà làm khi không còn ai
Why would I go home if there's no one there
Về nhà làm khi nhân tình đi với ai
Why would I go home if my love is with someone else
Về nhà một mình lòng tôi buồn lắm
I'm so sad when I'm alone at home
Chẳng em, tôi buồn
Without you, I'm sad
Ngồi buồn một mình trong căn phòng vắng
I'm so sad sitting alone in this empty room
Ngồi buồn một mình trong căn phòng không ai
I'm so sad sitting alone in this room without you
Ngồi buồn một mình cạn ly rượu đắng
I'm so sad sitting alone finishing a cup of bitter wine
Chẳng ai cũng cạn
Even when no one's around, I finish it all
Tình yêu của tôi em đã từ chối
You've rejected my love
Chẳng còn yêu tôi nên em đã chê tôi nghèo
You don't love me anymore and you look down on me for being poor
Ngày xưa yêu tôi em lừa dối
Back when you loved me, you were just deceiving me
Chẳng ai khờ như tôi
There's no one as foolish as me
Giờ thì em đang vui bên tình mới
Now you're happy with your new love
Người được em yêu giờ đây phải nhiều tiền
The one you love must be very rich now
Chỉ yêu em nên tôi lạc lối
I lost my way all because I loved you
Đã trót yêu người gian dối
I fell for a deceitful person
Về nhà làm khi không còn ai
Why would I go home if there's no one there
Về nhà làm khi nhân tình đi với ai
Why would I go home if my love is with someone else
Về nhà một mình lòng tôi buồn lắm
I'm so sad when I'm alone at home
Chẳng em, tôi buồn
Without you, I'm sad
Ngồi buồn một mình trong căn phòng vắng
I'm so sad sitting alone in this empty room
Ngồi buồn một mình trong căn phòng không ai
I'm so sad sitting alone in this room without you
Ngồi buồn một mình cạn ly rượu đắng
I'm so sad sitting alone finishing a cup of bitter wine
Chẳng ai cũng cạn
Even when no one's around, I finish it all
Tình yêu của tôi em đã từ chối
You've rejected my love
Chẳng còn yêu tôi nên em đã chê tôi nghèo
You don't love me anymore and you look down on me for being poor
Ngày xưa yêu tôi em lừa dối
Back when you loved me, you were just deceiving me
Chẳng ai khờ như tôi, hoh
There's no one as foolish as me, whoa
Giờ thì em đang vui bên tình mới
Now you're happy with your new love
Người được em yêu giờ đây phải nhiều tiền
The one you love must be very rich now
Chỉ yêu em nên tôi lạc lối
I lost my way all because I loved you
Đã trót yêu người gian dối
I fell for a deceitful person
Tình yêu của tôi em đã từ chối
You've rejected my love
Chẳng còn yêu tôi nên em đã chê tôi nghèo
You don't love me anymore and you look down on me for being poor
Ngày xưa yêu tôi em lừa dối
Back when you loved me, you were just deceiving me
Chẳng ai khờ như tôi, hoh
There's no one as foolish as me, whoa
Giờ thì em đang vui bên tình mới (bên tình mới)
Now you're happy with your new love (your new love)
Người được em yêu giờ đây phải nhiều tiền (thiệt nhiều tiền)
The one you love must be very rich now (so rich)
Chỉ yêu em nên tôi lạc lối
I lost my way all because I loved you
Đã trót yêu người gian dối
I fell for a deceitful person






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.