Paroles et traduction Nguyen Kha - Lệ Tình

Lệ Tình

Khi màn đêm xuống anh vẫn chờ em
Mong được gặp em dẫu cho quá muộn

Thôi đừng chờ nữa, gặp để làm chi
Rồi mình gặp nhau chỉ thêm khổ đau
Hỡi người tình ơi những ngày đã qua
Anh vẫn thầm khóc nhớ em rất nhiều
Anh đâu có biết em đã từng khóc
Bởi vì em đã yêu anh rất nhiều
Xin em đừng đi cho anh được nói
Nói câu yêu thương mong em hãy suy nghĩ lại
Phải làm sao đây người mà em yêu
Nhiều lần tha thứ nhưng anh vẫn không thay đổi
Con tim yếu đuối đôi khi lầm lỗi
Em hãy thứ tha cho anh xin thêm cơ hội
Hãy để cho em cần thời gian thêm
Một ngày nào đó biết đâu em sẽ tìm anh

Regret

When the night falls, I still wait for you
Hoping to see you even if it's too late

Stop waiting, why should we meet?
If we do, it will only bring more pain
Oh, my love, the days have passed
I still cry secretly, missing you so much
I didn't know you had ever cried
Because you loved me so much
Please don't leave, let me tell you
Loving words, hoping you can rethink
What can I do, the one I love?
I've forgiven you many times, but you still haven't changed
A weak heart sometimes makes mistakes
Please forgive me and give me another chance
Give me some more time
Maybe someday you'll come back to me