Paroles et traduction Duzz feat. 808 Luke - Money Rain

Money Rain

Quero ouro nos meus ossos e brilhantes nas feridas
Quero ouro nos meus ossos e brilhantes nas feridas
Quero ouro nos meus ossos e brilhantes nas feridas
Quero ouro nos meus ossos e brilhantes

Acha o haxa, trás pra torrar
Dar com a graça, não vai prestar, ya
Money rain, yeah, vai molhar, splash
Money rain, yeah, vai molhar, splash

Se rimar sobre valores eles enxergam vazio
Mas quando eu tô sozinho minhas dores quem confronta?
Minha rima é jóia que o seu papai não compra
Cês é hype atrás de hype, tudo pra vocês é o hype
Dou mais atenção pro pipe do que pra ideinha sonsa
Eu tô sempre na responsa
E o pescador de ilusões agora é o caçador de onça
Porra, agora ninguém acredita
Que o magrelo caipira cheio de ira conseguiu pisar aqui
Eles nunca entenderão
Que aqueles que nascem pra baixo crescem aprendendo a subir
Eu aprendi a subir
Enchi minha cara de rabisco porque eu sei que eu vou ser rico
E eu nunca vou ter um emprego
Pra essa porra eu não arrego, descarrego e quebro o ego
Prometo que eu não sossego nem depois do meu sossego

Vish, oh
Elas falam aff, dono do repeat
Motivo do aff, tô andando chique
Elas falam aff, se é beat do Luke
Elas falam aff, assinando uns hits
Elas falam aff, assassino uns beats
Elas falam aff, dono do repeat
O motivo do aff, tô andando chique
E elas falam aff

Elas falam aff pois o verso é repetido mas o hit é sempre novo
Cês são louco e não é pouco
Me jogaram pras carniça e se esqueceram que eu sou um corvo
Luke inclusive, pega a visão
Essa porra desse beat já tá um nojo
O flow tá se amassando igual minha visão embaçando
Com a minha dama rebolando no meu colo nesse quarto roxo
Tudo vem em modo hard mas se vai em modo easy
Picotando Edward, botei fogo em mais um Yeezy
Quando eu rimo causo crise e frouxo dá chilique
Cês falando da minha vida e eu vivendo sem limite
Eu tô subindo sem limite
Eu faço cash sem limite
Eu tô brilhando sem limite e nem enxergo mais vocês
Todo dia uma vitória diferente
Todo dia esse frustado só é feliz porque já comeu minha ex
Toma minha baba pra vocês, o meu gozo pra vocês
É só isso que eu ofereço pra retardado burguês
Se eu dou kunk igual vocês e já fiz mais do que vocês
Essas punch não tem dono, ninguém sabe de vocês
Eu quero um haxixe francês, um bulldog francês
Minha mina chei' do ice dentro de uma Captiva
Tente da próxima vez, falar menos do que fez
E quem sabe cês melhorem daqui a trinta tentativas

Acha o haxa, trás pra torrar
Dar com a graça, não vai prestar, ya
Money rain, yeah, vai molhar, splash
Money rain, yeah, vai molhar, splash

Money Rain

I want gold in my bones and diamonds in my wounds
I want gold in my bones and diamonds in my wounds
I want gold in my bones and diamonds in my wounds
I want gold in my bones and diamonds

Find the weed, bring it to smoke
Give me grace, it's no good, ya
Money rain, yeah, it'll pour, splash
Money rain, yeah, it'll pour, splash

If you rhyme about values they see nothing
But when I'm alone who confronts my pain?
My rhyme is a jewel that your daddy can't buy
You're just chasing one hit after another, everything is hype to you
I pay more attention to the smoke than your silly ideas
I'm always responsible
And the fisherman of illusions is now the hunter of jaguars
Damn, now no one believes
That this skinny country boy full of anger managed to tread here
They will never understand
That those who are born below learn to rise
I have learned to rise
I filled my face with scribbles because I know I will be rich
And I will never have a job
I won't give up on this shit, I'll let go and break your ego
I promise I won't rest not even after my rest

Wow, oh
They say pfft, king of the repeat
The reason for the pfft, I'm walking chic
They say pfft, if it's Luke's beat
They say pfft, signing some hits
They say pfft, killing some beats
They say pfft, king of the repeat
The reason for the pfft, I'm walking chic
And they say pfft

They say pfft because the verse is repeated, but the hit is always new
You guys are crazy and it's not a little
They threw me to the dogs and forgot I'm a crow
Luke especially, get the vision
This shit of this beat is already disgusting
The flow is getting crumpled like my blurry vision
With my girl shaking on my lap in this purple room
Everything comes in hard mode but goes in easy mode
Chopping Edward, I set fire to another Yeezy
When I rhyme I cause a crisis and a loser freaks out
You talk about my life and I live without limits
I'm rising without limits
I make cash without limits
I'm shining without limits and I can't even see you guys anymore
Every day a different victory
Every day this frustrated guy is only happy because he already ate my ex
Take my drool for you, my cum for you
That's all I offer to a retarded bourgeois
If I'm a loser the same as you guys and I've done more than you guys
These punches don't have an owner, nobody knows about you guys
I want some French hash, a French bulldog
My girl full of ice in a Captiva
Try next time, talk less than you did
And who knows, maybe you'll get better after thirty tries

Find the weed, bring it to smoke
Give me grace, it's no good, ya
Money rain, yeah, it'll pour, splash
Money rain, yeah, it'll pour, splash