Duško Kuliš - Besplatna - traduction des paroles en anglais
Duško Kuliš Besplatna

Besplatna

Duško Kuliš

Besplatna - Duško Kulištraduction en anglais




Besplatna
Free of Charge
Nemoj više kume
Don't give anymore, buddy,
Previše si dao
You've given far too much.
Nije valjda da ti je
Don't tell me you feel sorry
Muzičara žao
For the musicians, such.
Svaku si nam notu
Every single note we played,
Okitio zlatom
You've tipped with gold so bright.
Nemoj više bit će nam
Don't give anymore, or else
Porezna za vratom
The taxman will give us a fright.
Opušteno jer najskuplja
Relax, because the most expensive one
Besplatna će biti
Will be free of charge tonight.
Mi ćemo te kume
We'll treat you, buddy,
Sa njom počastiti
With her, just right.
Opušteno, opušteno
Relax, relax,
Ti uživaj samo
Just enjoy the night.
Dobar nam je bakšiš pao
The tip was good, you see,
Dovoljno si dao
You've given enough, really.
Dobar nam je bakšiš pao
The tip was good, you see,
Dovoljno si dao
You've given enough, really.
Opiši bar malo
Describe her just a little,
Ženu koje nema
The woman who's not here.
Ime nije važno
Her name doesn't matter,
Neka bude lažno
Let it be a fake, my dear.
Svaku si joj notu
Every single note for her,
Okitio zlatom
You've tipped with gold so bright.
Nemoj više bit će nam
Don't give anymore, or else
Porezna za vratom
The taxman will give us a fright.
Opušteno jer najskuplja
Relax, because the most expensive one
Besplatna će biti
Will be free of charge tonight.
Mi ćemo te kume
We'll treat you, buddy,
Sa njom počastiti
With her, just right.
Opušteno, opušteno
Relax, relax,
Ti uživaj samo
Just enjoy the night.
Dobar nam je bakšiš pao
The tip was good, you see,
Dovoljno si dao
You've given enough, really.
Dobar nam je bakšiš pao
The tip was good, you see,
Dovoljno si dao
You've given enough, really.
Opušteno jer najskuplja
Relax, because the most expensive one
Besplatna će biti
Will be free of charge tonight.
Mi ćemo te kume
We'll treat you, buddy,
Sa njom počastiti
With her, just right.
Opušteno, opušteno
Relax, relax,
Ti uživaj samo
Just enjoy the night.
Dobar nam je bakšiš pao
The tip was good, you see,
Dovoljno si dao
You've given enough, really.
Dobar nam je bakšiš pao
The tip was good, you see,
Dovoljno si dao
You've given enough, really.




Duško Kuliš - Besplatna
Album
Besplatna
date de sortie
03-08-2021

1 Besplatna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.