Paroles et traduction Duško Kuliš - Eh, Da Mogu Da Ne Pijem
Ne
pitaj
me
Don't
ask
me
Kako
mi
je
How
I
am
Ne
pitaj
me
Don't
ask
me
Teško,
teško
mi
je
It's
hard,
so
hard
for
me
Gledam
njenu
sliku
staru
I
look
at
her
old
picture
Tražim
vino
i
gitaru
I
reach
for
wine
and
my
guitar
Putevi
me
vode
druže
The
roads
lead
me,
my
friend
Samo
u
kafanu
Only
to
the
tavern
Moj
je
život
ruševina
My
life
is
in
ruins
Čaša
puna
suza
vina
A
glass
full
of
tears
of
wine
Pa
je
gledam,
tugu
krijem
So
I
look
at
it,
hiding
my
sorrow
Eh,
da
mogu
da
ne
pijem
Oh,
if
only
I
could
stop
drinking
Moj
je
život
ruševina
My
life
is
in
ruins
Čaša
puna
suza
vina
A
glass
full
of
tears
of
wine
Pa
je
gledam,
tugu
krijem
So
I
look
at
it,
hiding
my
sorrow
Eh,
da
mogu
da
ne
pijem
Oh,
if
only
I
could
stop
drinking
Ne
pitaj
me
Don't
ask
me
Kako
mi
je
How
I
am
Ne
pitaj
me
Don't
ask
me
Teško,
teško
mi
je
It's
hard,
so
hard
for
me
Kad
mi
dođe
da
je
vidim
When
I
feel
like
seeing
her
Prošlosti
se
ja
zastidim
I'm
ashamed
of
the
past
Da
zaliječim
staru
ranu
To
heal
the
old
wound
Opet
u
kafanu
I
go
to
the
tavern
again
Moj
je
život
ruševina
My
life
is
in
ruins
Čaša
puna
suza
vina
A
glass
full
of
tears
of
wine
Pa
je
gledam,
tugu
krijem
So
I
look
at
it,
hiding
my
sorrow
Eh,
da
mogu
da
ne
pijem
Oh,
if
only
I
could
stop
drinking
Moj
je
život
ruševina
My
life
is
in
ruins
Čaša
puna
suza
vina
A
glass
full
of
tears
of
wine
Pa
je
gledam,
tugu
krijem
So
I
look
at
it,
hiding
my
sorrow
Eh,
da
mogu
da
ne
pijem
Oh,
if
only
I
could
stop
drinking
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.