Paroles et traduction Duško Kuliš - Hladno Je, Ugrij Me
Odavno
nisam
sreo
Давно
я
не
встречал
Djevojku
kao
tebe
Девушку,
как
ты
Noćima
bivao
sam
Ночами
я
бывал
I
bio
ljut
na
sebe
И
злился
на
себя
Odavno
nisam
sreo
Давно
я
не
встречал
Djevojku
kao
tebe
Девушку,
как
ты
Noćima
bivao
sam
Ночами
я
бывал
I
bio
ljut
na
sebe
И
злился
на
себя
Grle
me
ruke
promrzle
Обнимают
меня
промерзшие
руки
Šapćeš
mi
hladno
je,
ugrij
me
Шепчешь
мне:
"Холодно,
согрей
меня"
Grle
me
ruke
promrzle
Обнимают
меня
промерзшие
руки
Šapćeš
mi
hladno
je,
ugrij
me
Шепчешь
мне:
"Холодно,
согрей
меня"
Bio
sam
pomalo
tužan
Был
я
немного
грустен
Nisam
ti
htio
reći
Не
хотел
тебе
сказать,
Da
mi
je
žao
što
idem
Что
мне
жаль,
что
ухожу,
Da
je
kraj
našoj
sreći
Что
нашей
радости
конец.
Bio
sam
pomalo
tužan
Был
я
немного
грустен
Nisam
ti
htio
reći
Не
хотел
тебе
сказать,
Da
mi
je
žao
što
idem
Что
мне
жаль,
что
ухожу,
Da
je
kraj
našoj
sreći
Что
нашей
радости
конец.
Grle
me
ruke
promrzle
Обнимают
меня
промерзшие
руки
Šapćeš
mi
hladno
je,
ugrij
me
Шепчешь
мне:
"Холодно,
согрей
меня"
Grle
me
ruke
promrzle
Обнимают
меня
промерзшие
руки
Šapćeš
mi
hladno
je,
ugrij
me
Шепчешь
мне:
"Холодно,
согрей
меня"
Pisat
ću
ako
stignem
Напишу,
если
успею,
Znaš
putujem
mnogo
Знаешь,
много
путешествую.
Ne
želim
da
te
lažem
Не
хочу
тебя
обманывать,
Ja
s
tobom
nisam
mogo
Я
с
тобой
не
смог.
Pisat
ću
ako
stignem
Напишу,
если
успею,
Znaš
putujem
mnogo
Знаешь,
много
путешествую.
Ne
želim
da
te
lažem
Не
хочу
тебя
обманывать,
Ja
s
tobom
nisam
mogo
Я
с
тобой
не
смог.
Grle
me
ruke
promrzle
Обнимают
меня
промерзшие
руки
Šapćeš
mi
hladno
je,
ugrij
me
Шепчешь
мне:
"Холодно,
согрей
меня"
Grle
me
ruke
promrzle
Обнимают
меня
промерзшие
руки
Šapćeš
mi
hladno
je,
ugrij
me
Шепчешь
мне:
"Холодно,
согрей
меня"
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.