Paroles et traduction Duško Kuliš - Srušilo Se Sve
Ista
čaša,
isti
prazan
stol
Тот
же
стакан,
тот
же
пустой
стол
Sjedim
tužan,
ja
i
moja
bol
Сижу
печальный,
я
и
моя
боль
Sve
je
isto,
samo
nema
nje
Всё
то
же
самое,
только
тебя
нет
Moja
pjesma
za
njom
tuguje
Моя
песня
по
тебе
тоскует
Srušilo
se
sve
za
jedan
dan
Всё
рухнуло
за
один
день
Otišla
je,
ostao
sam
sam
Ты
ушла,
я
остался
один
Ostala
je
bol
u
pjesmama
Осталась
боль
в
песнях
Gorko
vino
na
mojim
usnama
Горькое
вино
на
моих
губах
Gledam
druge
sretne
ljubavi
Вижу
другие
счастливые
любови
Kao
što
smo
bili
ja
i
ti
Как
были
мы
с
тобой
Zar
se
može
tek
za
jedan
dan
Разве
можно
всего
за
один
день
Srušit
sedam
naših
godina
Разрушить
наши
семь
лет
Srušilo
se
sve
za
jedan
dan
Всё
рухнуло
за
один
день
Otišla
je,
ostao
sam
sam
Ты
ушла,
я
остался
один
Ostala
je
bol
u
pjesmama
Осталась
боль
в
песнях
Gorko
vino
na
mojim
usnama
Горькое
вино
на
моих
губах
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.