Duško Lokin feat. Džo Maračić Maki - Pozdravi Je Prijatelju Moj - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Duško Lokin feat. Džo Maračić Maki - Pozdravi Je Prijatelju Moj




Pozdravi Je Prijatelju Moj
Передай ей привет, мой друг
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на-на-на-на)
Imao sam na tom svijetu sve
У меня было всё на этом свете
I prijatelje, ljubav plave žene
И друзья, и любовь голубоглазой женщины
Dao sam joj mladost i sne
Я подарил ей свою молодость и мечты
Ona meni tužne uspomene
Она мне грустные воспоминания
Pozdravi je prijatelju moj
Передай ей привет, мой друг,
Sve što imam, sve sam dao njoj
Всё, что у меня есть, я отдал ей.
A kad pita kako živim sad
А когда она спросит, как я живу,
Ti joj reci da sam sretan ja
Ты ей скажи, что я счастлив.
Pozdravi je prijatelju moj
Передай ей привет, мой друг,
Sve što imam, sve sam dao njoj
Всё, что у меня есть, я отдал ей.
A kad pita kako živim sad
А когда она спросит, как я живу,
Ti joj reci da sam sretan ja
Ты ей скажи, что я счастлив.
I meni noći tužne prolaze
И у меня ночи проходят в печали,
Nemam snage drugoj ljubav dati
Нет у меня сил полюбить другую.
I prijatelji rijetko dolaze
И друзья редко заходят,
A ja je volim, i nek' je sreća prati
А я люблю её, и пусть счастье будет с ней.
Pozdravi je prijatelju moj
Передай ей привет, мой друг,
Sve što imam, sve sam dao njoj
Всё, что у меня есть, я отдал ей.
A kad pita kako živim sad
А когда она спросит, как я живу,
Ti joj reci da sam sretan ja
Ты ей скажи, что я счастлив.
Pozdravi je prijatelju moj
Передай ей привет, мой друг,
Sve što imam, sve sam dao njoj
Всё, что у меня есть, я отдал ей.
A kad pita kako živim sad
А когда она спросит, как я живу,
Ti joj reci da sam sretan ja
Ты ей скажи, что я счастлив.
A kad pita kako živim sad
А когда она спросит, как я живу,
Ti joj reci da sam sretan ja
Ты ей скажи, что я счастлив.
(Pozdravi je prijatelju moj)
(Передай ей привет, мой друг)





Writer(s): Zoran Jasek, Drazen Zecic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.