Dvicio feat. Kany Garcia - Quédate - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dvicio feat. Kany Garcia - Quédate




Quédate
Stay
No he empezado con el pie derecho
I didn't start off on the right foot
Y alguna palabra me faltó
And I missed a few words
Pero me gustas hace tiempo
But I've liked you for a while now
Y a me dirige el corazón
And my heart is guiding me
esperabas a alguien que te diera
You were waiting for someone to give you
Lo que querías escuchar
What you wanted to hear
Y llegó este loco a hacer que vieras
And this crazy guy came along to make you see
Que nada se puede calcular
That nothing can be calculated
Y si te vas
And if you go
Y cierras esa puerta
And close that door
Y si te vas
And if you go
Te pierdes lo mejor
You'll miss the best
Y si no es conmigo
And if it's not with me
¿Dime con quién puede ser mejor?
Tell me with whom could it be better?
Y si no es contigo
And if it's not with you
Este loco olvida su razón
This crazy guy will forget his reason
Dime: "quédate y esta vez"
Tell me: "stay and this time"
Solo quédate, yo te daré
Just stay, I'll give it to you
Dime: "quédate y esta vez"
Tell me: "stay and this time"
Solo quédat,e yo te daré (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Just stay, I'll give it to you (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Yo tenía buenas intenciones
I had good intentions
Con un plan perfecto me acerqué
I approached you with a perfect plan
tenías una y mil razones
You had a thousand and one reasons
Tu mirada dijo aléjate
Your look said stay away
Y si te vas
And if you go
Y cierras esa puerta
And close that door
Y si te vas
And if you go
Te pierdes lo mejor
You'll miss the best
Y si no es conmigo
And if it's not with me
¿Dime con quién puede ser mejor?
Tell me with whom could it be better?
Y si no es contigo
And if it's not with you
Este loco olvida su razón
This crazy guy will forget his reason
Dime: "quédate y esta vez"
Tell me: "stay and this time"
Solo quédate, yo te daré
Just stay, I'll give it to you
Dime: "quédate y esta vez"
Tell me: "stay and this time"
Solo quédate, yo te daré
Just stay, I'll give it to you
Me quema, me arde
It burns me, it burns
Siento que tal vez yo llegué tarde
I feel like maybe I arrived late
Mis ganas de amarte
My desire to love you
Se quedan esperando que dirás
Is waiting to see what you'll say
Y si no es conmigo
And if it's not with me
¿Dime con quién puede ser mejor?
Tell me with whom could it be better?
Y si no es contigo
And if it's not with you
Este loco olvida su razón
This crazy guy will forget his reason
Dime: "quédate y esta vez"
Tell me: "stay and this time"
Solo quédate yo te daré
Just stay, I'll give it to you
Dime: "quédate y esta vez"
Tell me: "stay and this time"
Solo quédate yo te daré
Just stay, I'll give it to you
Yo te daré lo mejor
I'll give you the best
Te daré
I'll give it to you





Writer(s): KANY GARCIA, ANDRES CEBALLOS, NACHO GOTOR

Dvicio feat. Kany Garcia - Quédate
Album
Quédate
date de sortie
14-04-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.