Paroles et traduction Dwa Sławy feat. Ten Typ Mes - Ostatni Puzzel

Ostatni Puzzel

Jestem powodem do krzyku dla tych setek gardeł
Ale chyba muszę wpisać siebie w rider
Nie przeszkadzasz, tylko troszkę pracowałem
Pewnie, pewnie, weź włącz sobie Domagałę
Dobra, dzisiaj nie nagrywam, jak Cię widzę tak się ślinię
Stoisz w tych pończochach jak Popkiller
Chciałem do USA, lecz możemy tam gdzie Ty chcesz
Wybierz coś między Kanadą a Meksykiem, please
Nie muszę oglądać meczu, to tylko Porto-Milan
Obejrzymy "Listy do M. 2" od komornika
Może masz na coś ochotę? Może naleśnika?
Mogę stać w bezdusznej kolejce do Manekina
Odrzucam połączenia, cykam Ci te foty w polu
Robimy kręgi w zbożu, mylimy ufologów
Tylko ja wiem czemu się śmiałaś jak dziecko
Wewnętrzne żarty dla świata na zewnątrz, my

I kiedy powiesz mi, że znowu coś zrobiłem źle
I kiedy wydam się najgorszy, włącz se to
I kiedy powiesz mi, że znowu Ci napsułem krew
Czy uratują mnie te wersy?
Czy uratują? Proszę powiedz, że tak

Setki gardeł krzyczały pięć liter mojej ksywy
A nic nie chwyta mnie za gardło jak Twoje krzyki
Czekam na finał sezonu, Jarek jak marzanna
Obejrzymy razem znowu, też byś na mnie zaczekała?
Możesz gryza Skarbie, pewnie, że się nie obrażę
Mimo, że przy zamawianiu pytałem ze cztery razy
Niech Ci pójdzie w dupsko albo gdzie tam w sumie zechcesz
E-e, nie wyglądasz grubo, nawet w puchóweczce
Wybierz pierwszy taniec, a będę gotowy
Czekając na noc poślubną za kołem podbiegunowym
Zawsze chciałem harta, ty mieszańca, spoko, spoko
Pojedziemy do schroniska, może Morskie Oko, oko?
Skłamię, że masz rację, byś w siebie czasem wierzyła
Choć na takich racjach to nie przetrwałby nawet sybirak
Puzzli cała gama, ostatni to czysta miłość
Poświęcam go bez wahania, by ona święciła triumf

I kiedy powiesz mi, że znowu coś zrobiłem źle
I kiedy wydam się najgorszy, włącz se to
I kiedy powiesz mi, że znowu Ci napsułem krew
Czy uratują mnie te wersy?
Czy uratują? Proszę powiedz, że tak

The Last Puzzle

I'm the reason for the screams of those hundreds of throats
But I think I need to include myself in the rider
You're not bothering me, I was just working a little
Sure, sure, go turn on Domagała
Okay, I'm not recording today, when I see you I just start drooling
You're standing in those stockings like Popkiller
I wanted to go to the USA, but we can go wherever you want
Choose anything between Canada and Mexico, please
I don't have to watch that game, it's just Porto vs Milan
Let's watch "Letters to M. 2" from the bailiff
Do you have a craving for something? Maybe a pancake?
I can stand in the soulless queue at Manekin
I'm ignoring phone calls, I'm taking these pictures of you in the field
We're making crop circles, confusing ufologists
Only I know why you laughed like a child
Inside jokes for the outside world, us

And when you tell me I did something wrong again
And when I seem the worst, turn this on
And when you tell me I screwed you over again
Will these lines save me?
Will they save me? Please say yes

Hundreds of throats were shouting five letters of my nickname
And nothing gets me by the throat like your screams
I'm waiting for the season finale, Jarek like a marzanna
We'll watch it together again, would you wait for me too?
You can bite honey, of course I won't take offense
Even though I asked four times when ordering
May it go straight to your ass or wherever you want it to go
Uh-uh, you don't look fat, not even in a down jacket
Pick the first dance, and I'll be ready
Waiting for the wedding night beyond the Arctic circle
I always wanted a greyhound, you a crossbreed, easy, easy
Let's go to the shelter, maybe Morskie Oko, eye?
I'll lie that you're right, so that you believe in yourself sometimes
Although on such rations even a Siberian would not survive
A whole range of puzzles, the last one is pure love
I dedicate it without hesitation for her to celebrate her triumph

And when you tell me I did something wrong again
And when I seem the worst, turn this on
And when you tell me I screwed you over again
Will these lines save me?
Will they save me? Please say yes