Paroles et traduction Dwa Sławy - Alfa Mondeo

Alfa Mondeo

Za nami punkt A
Meta gdzieś tam na Z
Trasa tak krótka, jak długi jest alfabet
To czym tam wjeżdżam nie znaczy kompletnie nic
To tylko plastik i metal, jak zespół Kiss

Jak lejemy do pełna nikt nas nie dogoni
A moje auto grało w Quantum of Solace
A moje mordy grają w Casino′s Poland
Moje auto grało w Casino Royale
Nie skupia na sobie uwagi jak autofocus
Moje auto to Mondeo, to nie auto Focus
Musisz umieć go używać jest jak autotune
Poprzedni właściciel wsadził chipa, dla mnie auto tune
Suche kawały o Fordach? To jakaś jebana farsa
Nie znam się na samochodach, no ale znam się na żartach
Tempomat na 200 i po Polsce sobie latam
Jak chcesz wjechać na ambicje, kołuj lepiej monster truck'a
Fura co przynosi dwójkę dużych dzieci, grzej silnik
Może nie bulgocze, ale mówi, "Kle, kle, kle"
Blachy X dwa 1985, nie no mordo żartowałem, ale kiedyś zrobię je
Lubię być w podróży, nie umiem tu zagrzać miejsca
Czasem wciskam guzik, by na chwilę zagrzać miejsca
Szwedzka płyta, łącznie ponad miesiąc w trasie
Siedzę miesiąc na szwedzkiej podłodze, mów mi A$AP Astek
Przejechane trzysta koła, w weekend wjedzie tysiąc
Zobacz zdjęcia, serwisy go nienawidzą
Świnia, patyk to moje insygnia władzy
Gubię ogon, mów mi Jaszczur, w tyle gdzieś Insignia władzy
Zmieniam biegi sam, a nie gustuje w automatach, by nauczyć się
Zmieniać biegi historii twego świata
Staję pod Selekta Studio, dalej stawiam kroki
By zostawić po sobie coś więcej, niż ten ślad węglowy

Za nami punkt A
Meta gdzieś tam na Z
Trasa tak krótka, jak długi jest alfabet
To czym tam wjeżdżam nie znaczy kompletnie nic
To tylko plastik i metal, jak zespół Kiss

Kluczyk, klamka i elo
Wsiadam w Alfa Mondeo
Google mapa i elo
Wsiadam w Alfa Mondeo
Szlugi, kawka i elo
Wsiadam w Alfa Mondeo
Mówię narta problemom
Alfa Mondeo

Nie dała się zmylić ta wataha
Uwolniła samca, pewnie teraz hasa w lasach
Bieżnik na śniegu, będzie dramat w Andach
Dawaj Radas trzeba go złapać w klatkę Faradaya (wrum-wrum)
Za oknem styczniowe autobusy
159 robi tu przez miasto cruisin
To znaczy, że nie przestałem wozić Alfą dupy
Wciskam gaz i gubię ogon, tak jak Kłapouchy
Trampki Germany
Auto Italy
Czekam na gały, RadkoInzaghi
Wlepiają gały, choć to tylko Sławy furą
Składają palce jakby oglądali Rai Uno
Coś jakby po Turynie, jakaś mafia wozem
Jebać lewą stronę, rondo czyste, AlCapone
Mówią, że Bella, że serca daje się Alfie
A siądzie na kolanie, Valencia 2-17
Trochę terapii, trochę bla-bla (no mordo)
Lubię teksasy, włoskie auta (buongiorno)
A jak się znajdę na la-we-cie, podjedzie Astek jak Heisenberg (yeah)

Za nami punkt A
Meta gdzieś tam na Z
Trasa tak krótka, jak długi jest alfabet
To czym tam wjeżdżam nie znaczy kompletnie nic
To tylko plastik i metal, jak zespół Kiss

Kluczyk, klamka i elo
Wsiadam w Alfa Mondeo
Google mapa i elo
Wsiadam w Alfa Mondeo
Szlugi, kawka i elo
Wsiadam w Alfa Mondeo
Mówię narka problemom
Alfa Mondeo

Alfa Mondeo

Behind us is point A
The finish line is somewhere on Z
The route is as short as the alphabet is long
What I ride there doesn't mean anything at all
It's just plastic and metal, like the band Kiss

When we fill up, no one will catch us
And my car starred in Quantum of Solace
And my faces are playing in Casino′s Poland
My car was in Casino Royale
It doesn't focus on itself like autofocus
My car is a Mondeo, it's not a Focus
You have to know how to use it, it's like autotune
The previous owner put in a chip, for me it's an auto-tune
Dry jokes about Fords? What a damn farce
I don't know much about cars, but I know about jokes
Cruise control at 200 and I'm flying around Poland
If you want to step on ambition, you better ride a monster truck
A car that brings two big kids, warm up the engine
Maybe it doesn't gurgle, but it says, "Kle, kle, kle"
Sheet metal X two 1985, no, dude, I'm just kidding, but someday I'll do them
I like to be on the road, I can't stay warm here
Sometimes I press a button to warm up the seats for a while
Swedish record, over a month on the road in total
I'm sitting on the Swedish floor for a month, call me A$AP Astek
Three hundred wheels driven, a thousand will drive in on the weekend
Look at the pictures, the services hate him
Pig, stick are my insignia of power
I like fire, call me Jaszczur, that's where the Insignia of power is
I change gears myself, and I don't like automatics, to learn how
Change the gears of your world's history
I stand under Selekta Studio, still taking steps
To leave behind more than this carbon footprint

Behind us is point A
The finish line is somewhere on Z
The route is as short as the alphabet is long
What I ride there doesn't mean anything at all
It's just plastic and metal, like the band Kiss

Key, handle and hello
I get in the Alfa Mondeo
Google map and hello
I get in the Alfa Mondeo
Smokes, coffee and hello
I get in the Alfa Mondeo
I say goodbye to problems
Alfa Mondeo

This pack wasn't fooled
She released the male, he's probably running in the woods now
Tread on the snow, there will be drama in the Andes
Come on Radas you have to catch him in a Faraday cage (vroom-vroom)
January buses outside the window
159 is cruising through the city here
That means I haven't stopped driving Alfa's ass
I hit the gas and lose my tail like Eeyore
Sneakers Germany
Car Italy
Waiting for eyeballs, RadkoInzaghi
They stare, even though it's just Sławy by car
They fold their fingers as if they were watching Rai Uno
Something like Turin, some kind of mafia by car
Fuck the left side, the roundabout is clean, Al Capone
They say Bella, that hearts are given to Alfa
And he sits on his knee, Valencia 2-17
A little therapy, a little blah-blah (no dude)
I like Texans, Italian cars (buongiorno)
And if I find myself on a tow truck, Astek will come up like Heisenberg (yeah)

Behind us is point A
The finish line is somewhere on Z
The route is as short as the alphabet is long
What I ride there doesn't mean anything at all
It's just plastic and metal, like the band Kiss

Key, handle and hello
I get in the Alfa Mondeo
Google map and hello
I get in the Alfa Mondeo
Smokes, coffee and hello
I get in the Alfa Mondeo
I say goodbye to problems
Alfa Mondeo