Paroles et traduction Dwa Sławy - Biała Kredka

Biała Kredka

Po co mi propsy, pochwały, bow downy?
Tyle ciepłych słów, recenzenci się rozpłyneli: bałwany
I po co mi fejm? Tam tylko pusta banda gejów
Myślą, że są na topie, taa, chyba na Bartłomieju
W ogóle ten cały sukces, m-m, chyba nie jestem pewien
Niby się łapię za głowę i niby się jaram: 36, 7
Ludzie pytają kiedy ten pierwszy milion? Ile przytuliłem?
Ja tylko chcę przytulić moją dziewczynę i mieć z nią przygód milion
Żadnej kokieterii, intryg, zdrad, romansów
Nie chce w takim gównie maczać nawet palców
Before, after, before, dziękuje za propozycje
Niech mi koło nosa przejdzie koks, nie życie
Po chuj przyjaciele, na których nie moge liczyć
Tych prawdziwych poznajemy jednak w dobrobycie
Myśli, opinie, głosy i słowa
Wszystko mi to potrzebne jak biała kredka, a ja nawet nie wiem co chce rysować

Emocjonalni bankruci (Emocjonalni bankruci)
Ambicjonalne zakupy (Ambicjonalne zakupy)
A może by tak zawrócić? (A może by tak zawrócić?)
I rozbić to o kant dupy (I rozbić to o kant dupy)
Emocjonalni bankruci (Emocjonalni bankruci)
Ambicjonalne zakupy (Ambicjonalne zakupy)
A może by tak zawrócić? (A może by tak zawrócić?)
I rozbić to o kant dupy

Zapraszam Was do szalupy

Słucham gówien w dni robocze, przykre
Na dzisiaj ze słabymi koniec; weak end
Na koncercie support, prawie nawet, nawet
Aż wyszedłem gdzieś zadzwonić, wszędzie granie na czekanie
Po co mi to, jak religia? Pytają mnie starsze panie
Bóg czy szatan? Krzyż czy rogi?
To i to; Jägermeister
Po co mi to, jak patriotyzm? Pytaj 3C
Widziałem na piersiach orły, dzisiaj SSG
Nie napisze o crossficie wierszem, że dziś chce być skałą
Mam kredki mało, a proza życia rzeźbi ciało
Suplementy diety, leki, to nie ochroni w moich oczach
A wolałbym pić regularnie olej z wątroby Borixona
Wyrzuć te kondomy to pistolet na ślepaki

Bezpłodna cywilizacja, chyba kopnę w kalendarzyk

Po co wam to? Radosny zna odpowiedź
Ale jest wam potrzebna jak kości ogonowe

Emocjonalni bankruci (Emocjonalni bankruci)
Ambicjonalne zakupy (Ambicjonalne zakupy)
A może by tak zawrócić? (A może by tak zawrócić?)
I rozbić to o kant dupy (I rozbić to o kant dupy)
Emocjonalni bankruci (Emocjonalni bankruci)
Ambicjonalne zakupy (Ambicjonalne zakupy)
A może by tak zawrócić? (A może by tak zawrócić?)
I rozbić to...
Emocjonalni bankruci
Ambicjonalne zakupy
A może by tak zawrócić?

Белый Мелок

Зачем мне эти пропсы, похвалы, ваши поклоны?
Столько тёплых слов, критики растеклись, как снеговики.
И зачем мне эта слава? Там лишь пустая толпа пижонов,
Думают, что на вершине, ага, разве что на холме Бартоломея.
Вообще, весь этот успех, хм, даже не уверен,
Вроде хватаюсь за голову и вроде бы тащусь: 36,7.
Люди спрашивают, когда же первый миллион? Сколько припрятал?
Я лишь хочу обнять мою девочку и пережить с ней миллион приключений.
Никакого кокетства, интриг, измен, романов,
Не хочу в таком дерьме марать даже пальцы.
До, после, до, спасибо за предложения,
Пусть мимо моего носа пройдёт кокс, а не жизнь.
На кой чёрт друзья, на которых нельзя рассчитывать?
Настоящих же узнаём всё-таки в благополучии.
Мысли, мнения, голоса и слова —
Всё это нужно мне, как белый мелок, а я даже не знаю, что хочу нарисовать.

Эмоциональные банкроты (Эмоциональные банкроты)
Амбициозные покупки (Амбициозные покупки)
А может, взять и повернуть назад? (А может, взять и повернуть назад?)
И разбить всё это к чертям (И разбить всё это к чертям)
Эмоциональные банкроты (Эмоциональные банкроты)
Амбициозные покупки (Амбициозные покупки)
А может, взять и повернуть назад? (А может, взять и повернуть назад?)
И разбить всё это к чертям

Приглашаю вас в шлюпку

Слушаю всякую дрянь в будни, печально.
На сегодня со слабаками покончено; слабый конец.
На концерте разогрев, почти даже ничего,
Аж вышел куда-то позвонить, везде музыка на удержании.
Зачем мне это, как религия? Спрашивают меня пожилые дамы.
Бог или сатана? Крест или рога?
И то, и то; Егермейстер.
Зачем мне это, как патриотизм? Спросите у 3С.
Видел на груди орлов, сегодня SSG.
Не напишу о кроссфите стихом, что сегодня хочу быть скалой,
У меня мало мелков, а проза жизни ваяет тело.
Пищевые добавки, лекарства, это не защитит в моих глазах,
А я бы предпочёл регулярно пить рыбий жир Бориксона.
Выбросьте эти презервативы, это пистолет с холостыми.

Бесплодная цивилизация, пожалуй, пну календарь.

Зачем вам это? Радостный знает ответ,
Но он нужен вам, как копчик.

Эмоциональные банкроты (Эмоциональные банкроты)
Амбициозные покупки (Амбициозные покупки)
А может, взять и повернуть назад? (А может, взять и повернуть назад?)
И разбить всё это к чертям (И разбить всё это к чертям)
Эмоциональные банкроты (Эмоциональные банкроты)
Амбициозные покупки (Амбициозные покупки)
А может, взять и повернуть назад? (А может, взять и повернуть назад?)
И разбить всё это...
Эмоциональные банкроты
Амбициозные покупки
А может, взять и повернуть назад?