Paroles et traduction Dwa Sławy - Co Ludzie Powiedzą?

Co Ludzie Powiedzą?

Jak będę chciał to pójdę na imprezę techno
I gówno mnie obchodzi co ludzie powiedzą
W podkoszulku piwko (co ludzie powiedzą?)
Tatuś znowu zniknął (co ludzie powiedzą?)

Jak będę chciał to pójdę na imprezę techno
I gówno mnie obchodzi co ludzie powiedzą
W podkoszulku piwko (co ludzie powiedzą?)
Tatuś znowu zniknął (co ludzie powiedzą?)

Ludzie gadają za plecami, bo się nas boją
Chciałeś kurwo napsuć krwi mi, ja to hematolog
Nauczyłem się liczyć się z Jarkiem, z nikim innym
Umiem jeszcze też liczyć się z Radkiem fifty-fifty (pół na pół)
Dyra kazała obcinać mi dredy, nie słuchałem baby
Na dywaniku lądowałem wtedy tak jak Aladyn
Myślisz sobie raper, widzisz dzikie psy na smyczy
Ja się zadowolę hartem, whippet, whippet, whippet, whippet
Tak jak gdyby nikt nie patrzył, tańczę
Ja się nie pierdolę w tańcu, lap dance (bitch)
Chodzę se na siłkę trochę i pompuję ręce
Będę chciał to wjadę se na bombę, jak konwój ONZ (boom)
Nie lubię tego co wszyscy, lubię straszne fury
Kiedyś kupię Multiplę jedynkę i ją zachipuje
Obgadaj mnie znów i zrób zdjęcia
Nie ma na was słów, instrumental

Jak będę chciał to pójdę na imprezę techno
I gówno mnie obchodzi co ludzie powiedzą
W podkoszulku piwko (co ludzie powiedzą?)
Tatuś znowu zniknął (co ludzie powiedzą?)

Jak będę chciał to pójdę na imprezę techno
I gówno mnie obchodzi co ludzie powiedzą
W podkoszulku piwko (co ludzie powiedzą?)
Tatuś znowu zniknął (co ludzie powiedzą?)

Rucham Twój cukier i zdrowy lunch
Więc zamknij dupę, donkey punch
Jak będę chciał, wrócę do 90-tych
Niemieckie włosy, nie lepsze wąsy
Mógłbym myć samochody, raczej byś gardził
Lecz skończyłem na wosku, Panie Miyagi
Nie Balenciagi, dzisiaj balet i dragi
Później połóż mnie gdziekolwiek jak hulajnogi w Wawie
To nie przystoi damie, tak tu się tulić z chamem
Masz kolczyk na dole? Ja mam pussy magnet
Zimą pod blokiem w aucie, chuj co gada tamten o mnie
Kiedy pijemy goude i słuchamy Guns n' Roses
Za oknami głośno słychać nas bezbeku
Wszędzie H H H, lądowiska helikopterów
Mów co tam zechcesz, nic nie muszę
Bo jestem dzieckiem i widzę duchy

Jak będę chciał to pójdę na imprezę techno
I gówno mnie obchodzi co ludzie powiedzą
W podkoszulku piwko (co ludzie powiedzą?)
Tatuś znowu zniknął (co ludzie powiedzą?)

Jak będę chciał to pójdę na imprezę techno
I gówno mnie obchodzi co ludzie powiedzą
W podkoszulku piwko (co ludzie powiedzą?)
Tatuś znowu zniknął (co ludzie powiedzą?)

What Will People Say?

If I want to, I'll go to a techno party
And I don't give a shit what people say
Drinking beer in a tank top (what will people say?)
Daddy's gone again (what will people say?)

If I want to, I'll go to a techno party
And I don't give a shit what people say
Drinking beer in a tank top (what will people say?)
Daddy's gone again (what will people say?)

People talk behind our backs because they're scared of us
You wanted to fuck with my blood, bitch, I'm a hematologist
I learned to only count on Jarek, no one else
I can also count on Radek fifty-fifty (half and half)
The principal told me to cut my dreads, I didn't listen to the woman
I landed on the carpet back then, just like Aladdin
You think rapper, you see wild dogs on a leash
I'll settle for a whippet, whippet, whippet, whippet
Like nobody's watching, I dance
I don't mess around when I dance, lap dance (bitch)
I go to the gym a bit and pump my arms
If I want to, I'll drive onto a bomb, like a UN convoy (boom)
I don't like what everyone likes, I like scary cars
One day I'll buy a Multipla 1 and chip it
Talk about me again and take pictures
I have no words for you, instrumental

If I want to, I'll go to a techno party
And I don't give a shit what people say
Drinking beer in a tank top (what will people say?)
Daddy's gone again (what will people say?)

If I want to, I'll go to a techno party
And I don't give a shit what people say
Drinking beer in a tank top (what will people say?)
Daddy's gone again (what will people say?)

I'm screwing your sugar and healthy lunch
So shut your mouth, donkey punch
If I want to, I'll go back to the 90s
German hair, not better moustache
I could wash cars, you'd probably despise it
But I ended up with wax, Mr. Miyagi
Not Balenciaga, today ballet and drugs
Then leave me anywhere like scooters in Warsaw
It's not proper for a lady to cuddle with a thug like this
Do you have a piercing down there? I have a pussy magnet
In winter, under the block, in the car, fuck what that guy says about me
When we drink goude and listen to Guns n' Roses
Outside the windows you can hear us burping loudly
Everywhere H H H, helicopter landing pads
Say whatever you want, I don't have to do anything
Because I'm a child and I see ghosts

If I want to, I'll go to a techno party
And I don't give a shit what people say
Drinking beer in a tank top (what will people say?)
Daddy's gone again (what will people say?)

If I want to, I'll go to a techno party
And I don't give a shit what people say
Drinking beer in a tank top (what will people say?)
Daddy's gone again (what will people say?)