Paroles et traduction Dwa Sławy - Piotr Pan

Piotr Pan

Życie, ponoć mam jakieś do wygrania
Moje kropki nad "i", stają stale pod znakiem zapytania
Posadź drzewo, zbuduj chatę, zrób syna, skarbie okej?
Masz chwilę? Może być tak że poczekasz sobie całe życie; Tom Waits
Próbowałem nawet tego odpowiedzialnego życia, oboje byliśmy jeszcze młodzi
Opowiedziałbym tu trochę więcej dzisiaj ale kurwa ile można się rozwodzić
Ale z fartem, szukaj tego co jest ciebie warty
Jak tu dawać krok do przodu, gdy trzymają się mnie żarty
Na 31 urodziny kumpel mi życzył by zgadzał się z hip hopu pieniądz
Życzył mi gromadki dzieci, nie tylko pod sceną
Ciuchy, gadżety i szajs, jestem na czasie i nie mam nic w banku
Jestem na czasie, czy jestem gdziekolwiek na czas? Kwestia przypadku
Piotruś Pan? Może i tak, ale w sumie co złego jest w dobrych filmach?
Comedy, rap, moment ja nie chciałbym skończyć jak Robin Williams
Kredyty, firmy, ubezpieczenia, domy, mieszkania, rodziny i koty
Ta, jedni robią trueschool, a my? Robimy głupoty

Mało zabaw? Śmiało, wsiadaj
Piotruś Pan; lecisz ze mną albo nara (albo nara)
Albo nara (albo nara), albo nara (albo nara)
Piotruś Pan; lecisz ze mną albo nara
Mało zabaw? Śmiało, wsiadaj
Piotruś Pan; lecisz ze mną albo nara (albo nara)
Albo nara (albo nara), albo nara (albo nara)
Piotruś Pan; lecisz ze mną albo nara

Radek Niemen, jeszcze chłopak, krok przed tym co niesie moda
Sądząc po tym jak to widzę, chyba mam tunele w oczach
Życie, mówili coś że szkoła da mi pracę
Świadectwo starych; czarny pasek
W połowie dziecko, w połowie alkon, nie robię nic z tym no bo nie warto
Co to za problem? Odpowiedzialność? Biorę na klatę, ale staniesz za mną
Piotruś, ale nigdy nie dam poznać pana
Obnażenie się zajęło by mi zgoła lata
Dzisiaj przedziałek i fajrant, nie pytaj co w planach
Bo nie odbiorę, potem nie oddzwonię
Po za tym nie będziesz mi życia układać
Dziecko szczęścia, zero planów, bez pojęcia
Co będzie jutro, bez pojęcia
Nie spinaj dupy, weź poppersa
Kobiety mówią że to musi wydorośleć
Choć wolę ciągle palić szlugi przez gałązkę
To moja miłość, jest głęboka, przeważnie nie bez przeszkód
Na szesna? Na czterna? Piętnaście centymetrów

Mało zabaw? Śmiało, wsiadaj
Piotruś Pan; lecisz ze mną albo nara (albo nara)
Albo nara (albo nara), albo nara (albo nara)
Piotruś Pan; lecisz ze mną albo nara
Mało zabaw? Śmiało, wsiadaj
Piotruś Pan; lecisz ze mną albo nara (albo nara)
Albo nara (albo nara), albo nara (albo nara)
Piotruś Pan; lecisz ze mną albo nara

Piotr Pan

Life, they say I have something to win
My dots over the "i" are constantly in question
Plant a tree, build a cabin, make a son, baby, okay?
You got a minute? It may be that you wait your whole life; Tom Waits
I even tried this responsible life, we were both still young
I'd tell you a little bit more today but fuck how much you can divorce
But with Luck, look for what's worth to you
How do I keep moving forward when the jokes stick to me?
On my 31st birthday, a friend of mine wished that he would agree with hip hop money
He wished me lots of kids, not just under the stage.
Clothes, gadgets and shit, I'm on time and I have nothing in the bank
Am I on time or am I anywhere on time? A matter of case
Peter Pan? Maybe, but what's wrong with good movies?
Comedy, rap, wait I wouldn't want to end up like Robin Williams
Loans, companies, insurance, houses, apartments, families and cats
Yeah, some people do trueschool, don't we? We do stupid things

Not enough fun? Come on, get in.
Peter The Lord; you are flying with me or nara (or nara)
Or nara( or nara), or nara (or nara)
Peter The Lord; are you flying with me, or are you
Not enough fun? Come on, get in.
Peter The Lord; you are flying with me or nara (or nara)
Or nara( or nara), or nara (or nara)
Peter The Lord; are you flying with me, or are you

Radek Niemen, still a boy, a step ahead of what fashion brings
From the look of it, I think I've got tunnels in my eyes.
Life, they said something about school giving me a job
Testimony of old; black strap
Half child, half alkon, I'm not doing anything about it well because it's not worth it
What's the problem? Responsibility? I'll take it on the chest, but you'll stand behind me.
Peter, but I will never let you know
It would take me years to get naked.
Today compartment and fireman, do not ask what the plans
'Cause I won't answer, then I won't call you back.
After that you will not arrange my life
Child of happiness, no plans, no idea
What will happen tomorrow, no idea
Don't screw up, take poppers.
Women say it has to grow.
Though I'd rather still burn the slime through a twig
This is my love, it is deep, mostly not without obstacles
Six o'clock? Four o'clock? Fifteen centimeters

Not enough fun? Come on, get in.
Peter The Lord; you are flying with me or nara (or nara)
Or nara( or nara), or nara (or nara)
Peter The Lord; are you flying with me, or are you
Not enough fun? Come on, get in.
Peter The Lord; you are flying with me or nara (or nara)
Or nara( or nara), or nara (or nara)
Peter The Lord; are you flying with me, or are you