Paroles et traduction Dwandonly - Turn It Down!

Turn It Down!

(Whoa, whoa, whoa)
(Okay, okay)
(Man, where's my box of Sweet Tarts At?)
(Screw it, Imma wing it)
(Okay let's go!)

Making all these steps, but you never hear me make a sound
Just like ness, Spaced Out kid, but I'm forever earthbound
Lost Otaku, Dwandonly, forever lost, never found
Making too much noise, they keep telling me to turn it down!

Maybe one day I'll actually go and stop
(Ha!)
Busy scaling the mountain, and I'm going to the top
Making bangers, back to back, made a promise never flop
Feeling like mirei shikishima, the way I'm moving nonstop

Playing games like Valkyrie Drive
While I'm watching date a live
Simple routines for me, just like Yeat
I'm too alive
Busy buzzing like a hive
Turbo speed, just watch me drive
Feel like luffy, I'm in Gear 5
Sage mode Naruto, how I arrive

(Okay, let me take it slow)
Take it slow
Have I made it yet? Yeah, I don't know
But I don't even care, cause I'm too busy moving on the go
And I'm watching Anime, so my thoughts are never below

Let's take it up a notch
Strong flavor, no butterscotch
Told my past self I can do it, just go ahead and watch
The way I'm popping off, I'm feeling so topnotch
(I didn't mean to sound cocky, but I'm feeling so topnotch)

Making all these steps, but you never hear me make a sound
Just like ness, Spaced Out kid, but I'm forever earthbound
Lost Otaku, Dwandonly, forever lost, never found
Making too much noise, they keep telling me to turn it down!

Forget that, go ahead and keep turning the noise up
If you're praying anyone's downfall, you can go and shut up
Busy with the fam, and we're blowing up with a doubt
Haters don't even make a sound, cause we already tuned them out

(Life's too fast, for me to be too slow)
I'm going fast
Just watch me blast
Leave that BS in the past
When it always came to myself I was first, can't afford to be last

No nintendo, but watch me switch
Switch up my flow, like what is this
Shoutout to Uni, "I won't miss"
Majikoi, I'm hanging with Chris
Shoutout to homies, Komii & MURAK.O
That's my Gangii, you already know

Stage-diving at the show
Forever true blue, shoutout slow joe
It's nothing new
It's what I do
I'm the lost Otaku that you never knew
(Ha-Ha! I swear they didn't even Know!)

Making all these steps, but you never hear me make a sound
Just like ness, Spaced Out kid, but I'm forever earthbound
Lost Otaku, Dwandonly, forever lost, never found
Making too much noise, they keep telling me to turn it down!

Сбавьте звук!

(Уау, уау, уау)
(Хорошо, хорошо)
(Чувак, где моя коробка Sweet Tarts?)
(К чёрту, сымпровизирую)
(Окей, погнали!)

Делаю все эти шаги, но ты никогда не слышишь ни звука
Прямо как Несс, отмороженный парень, но я вечно привязан к земле
Потерянный отаку, Dwandonly, вечно потерянный, никогда не найденный
Слишком много шума, мне постоянно говорят, чтобы я сбавил звук!

Может быть, однажды я действительно остановлюсь
(Ха!)
Занят покорением вершины, и я иду к вершине
Делаю хиты, один за другим, дал обещание никогда не облажаться
Чувствую себя как Мирей Шикишима, я не останавливаюсь ни на секунду

Играю в игры, такие как Valkyrie Drive
Пока смотрю "Рандеву с жизнью"
Простая рутина для меня, прямо как у Yeat
Я слишком живой
Гужу, как улей
Турбо скорость, просто смотри, как я еду
Чувствую себя, как Луффи, я на 5-ой передаче
Режим мудреца Наруто, вот как я появляюсь

(Хорошо, давай помедленнее)
Помедленнее
Я уже достиг цели? Да, я не знаю
Но мне всё равно, потому что я слишком занят движением
И я смотрю аниме, так что мои мысли никогда не бывают внизу

Давай поднимем планку
Яркий вкус, никакого ириса
Сказал своему прошлому "я", что смогу это сделать, просто смотри
То, как я взрываюсь, я чувствую себя на высоте
(Я не хотел показаться высокомерным, но я чувствую себя на высоте)

Делаю все эти шаги, но ты никогда не слышишь ни звука
Прямо как Несс, отмороженный парень, но я вечно привязан к земле
Потерянный отаку, Dwandonly, вечно потерянный, никогда не найденный
Слишком много шума, мне постоянно говорят, чтобы я сбавил звук!

Забудь об этом, продолжай увеличивать громкость
Если ты молишься о чьём-то падении, можешь заткнуться
Занят с семьёй, и мы взрываемся без сомнения
Хейтеры даже не издают ни звука, потому что мы их уже отключили

(Жизнь слишком быстрая, чтобы быть слишком медленным)
Я иду быстро
Просто смотри, как я взрываюсь
Оставь эту ерунду в прошлом
Когда дело касалось меня самого, я был первым, не могу позволить себе быть последним

Нет Nintendo, но смотри, как я переключаюсь
Меняю свой флоу, что это такое
Привет Юни, "я не промахнусь"
Majikoi, я тусуюсь с Крисом
Привет корешам, Komii & MURAK.O
Это моя банда, ты уже знаешь

Стейдж-дайвинг на концерте
Вечно верный, привет Slow Joe
Это ничего нового
Это то, что я делаю
Я потерянный отаку, о котором ты никогда не знал
(Ха-ха! Клянусь, они даже не знали!)

Делаю все эти шаги, но ты никогда не слышишь ни звука
Прямо как Несс, отмороженный парень, но я вечно привязан к земле
Потерянный отаку, Dwandonly, вечно потерянный, никогда не найденный
Слишком много шума, мне постоянно говорят, чтобы я сбавил звук!