Paroles et traduction Dwele - Motivate (Bonus Track)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Motivate (Bonus Track)
Мотивация (Бонус-трек)
By:
Dwele
Исполнитель:
Dwele
The
first
time
i
laid
eyes
on
you,
Когда
я
впервые
увидел
тебя,
You
inspired
this
very
love
song,
Ты
вдохновила
эту
самую
песню
о
любви,
And
I
was
hoping
that
i
can
inspire
you
too,
Kick
back
And,
Cool
out
with
me
И
я
надеялся,
что
смогу
вдохновить
и
тебя.
Расслабься
и
отдохни
со
мной.
I
love
that
you
inspire
me
Мне
нравится,
что
ты
меня
вдохновляешь.
And
when
it
comes
the
time
that
it′s
just
you
and
I,
И
когда
настанет
время,
и
будем
только
ты
и
я,
And
I
know
that
you
want
me
too,
so
won't
you
just
hold
me,
Baby
they
don′t
call
you
lovely
for
nothing
Я
знаю,
что
ты
тоже
хочешь
меня,
так
почему
бы
тебе
просто
не
обнять
меня,
детка?
Тебя
не
просто
так
называют
милой.
Just
want
to
be
close
to
you
Просто
хочу
быть
рядом
с
тобой.
Never
a
moment
without
your
smile
Ни
минуты
без
твоей
улыбки.
Just
want
to
hold
you
forever
Просто
хочу
обнимать
тебя
вечно.
Whatever's
clever.
Что
бы
ни
случилось.
The
first
time
I
sat
down
to
think,
just
what
it
is
you
mean
to
me
Когда
я
впервые
сел
и
задумался,
что
ты
для
меня
значишь,
It
forced
me
to
find
poetry,
just
to
express
to
you
the
beauty,
of
your
being.
Это
заставило
меня
обратиться
к
поэзии,
чтобы
выразить
тебе
красоту
твоего
существа.
I
love
that
you
inspire
me
Мне
нравится,
что
ты
меня
вдохновляешь.
And
when
it
come
the
time
that
it's
just
you
and
I,
I
swear
i
will
И
когда
настанет
время,
и
будем
только
ты
и
я,
клянусь,
я
буду
Hold
you
forever,
That′s
my
endeavor
Обнимать
тебя
вечно.
Это
моя
цель.
I
want
to
hold
you
in
my
arms,
Throughout
the
thick
and
thin
you
know
I
want
you
Я
хочу
держать
тебя
в
своих
объятиях,
в
горе
и
в
радости,
знай,
что
я
хочу
тебя.
You
can′t
help
But
feel
something
that's
real,
Ты
не
можешь
не
чувствовать
что-то
настоящее,
Lady,
this
is
what
I
feel
when,
you
raise
me
with
you
feeling.
Милая,
вот
что
я
чувствую,
когда
ты
возвышаешь
меня
своими
чувствами.
I
want
you
to
understand
how
you
enchant
me
Я
хочу,
чтобы
ты
поняла,
как
ты
меня
очаровываешь.
I
alone
can′t
project
the
feeling
without
you,(ooh)
Я
один
не
могу
выразить
это
чувство
без
тебя
(ох).
I
want
you
(9
x's)
Я
хочу
тебя
(9
раз)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.