Paroles et traduction Dwele - This Love

This Love

VERSE 1:
Girl, you′re something special KNEW when I saw you
I'd be looking at your smile As we walked down the aisle
CAN we pretend for a moment THAT the earth stop spinning
You are the first time I ever kissed your lips, girl
OH no more wishful thinking
You′re everything I ever dreamed real
Love has taken over I'm so thankful
I REMEMBER I remember the man that I used to be
HOW YOU BRING THE
GIrl, you bring the best out of me
ME AND YOU REALLY ain't thinking nothing they gonna say THEY GONNA SAY, SAY
Baby, I ain′t going nowhere
I′m ready to give love LOVE
Are you ready for this love, LOVE, LOVE
I'm going to give you all this love, LOVE, ALL THIS LOVE FOR YA
I think we′re ready for this love, this love
VERSE 2:
You're the best thing that could ever happen to me
Nothing can compare to how you make me feel
YOU can′t be duplicated
AND I appreciate it I never have to worry
You're so faithful
OH don′t want to wait no more
I JUST want to seal the deal CAUSE
I don't want to wake up from this dream
Let's make it real
Repeat I just want to be near
Closer to your shadow SHADOW
Give me your hand love and we will spend forever
You smile is so infectious
First thing I see when I open up my eyes
My heart racing
Breath taken
Thinking about this love
Repeat

Эта любовь

КУПЛЕТ 1:
Девушка, ты нечто особенное, я ЗНАЛ это, когда увидел тебя
Я представлял твою улыбку, когда мы пойдем к алтарю
МОЖЕМ ли мы на мгновение представить, ЧТО земля перестала вращаться
Ты - мой первый поцелуй, девочка
БОЛЬШЕ никаких мечтаний
Ты - все, о чем я когда-либо мечтал наяву
Любовь захватила меня, я так благодарен
Я ПОМНЮ, я помню, каким человеком я был раньше
КАК ТЫ РАСКРЫВАЕШЬ
Девушка, ты раскрываешь во мне все самое лучшее
МЫ С ТОБОЙ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО не обращаем внимания на то, что они говорят, ЧТО ОНИ ГОВОРЯТ, ГОВОРЯТ
Детка, я никуда не уйду
Я готов дарить любовь, ЛЮБОВЬ
Ты готова к этой любви, ЛЮБОВЬ, ЛЮБОВЬ
Я собираюсь отдать тебе всю эту любовь, ЛЮБОВЬ, ВСЮ ЭТУ ЛЮБОВЬ ДЛЯ ТЕБЯ
Я думаю, мы готовы к этой любви, этой любви
КУПЛЕТ 2:
Ты - лучшее, что могло со мной случиться
Ничто не сравнится с тем, что я чувствую рядом с тобой
ТЫ неповторима
И я ценю это, мне никогда не нужно беспокоиться
Ты такая верная
Я БОЛЬШЕ не хочу ждать
Я ПРОСТО хочу скрепить наш союз, ПОТОМУ ЧТО
Я не хочу просыпаться от этого сна
Давай сделаем его реальностью
Повтор: Я просто хочу быть рядом
Ближе к твоей тени, ТЕНИ
Дай мне свою руку, любовь моя, и мы проведем вместе вечность
Твоя улыбка такая заразительная
Первое, что я вижу, когда открываю глаза
Мое сердце бьется чаще
Перехватывает дыхание
Думая об этой любви
Повтор