Paroles et traduction Dwele - Without You

Without You

Palm trees, green leaves
Colors in the fall
Happiness of spring
A sun ray, peaking through a, light rain
Sharing a nightfall feeling pleasures pain
A sunrise a night gone
Perfect scenery a perfect background song
Your melody your harmony
The beauty of your song
To the point I can′t respond
Hook:
This how I feel when I'm around you
Sky would fall without you
Heaven′s lost without you
And it's gone be alright
When I'm around you
Sky would fall without you
Heaven′s lost without you
And it′s gone be alright
I'm reminded of my first crush
The wobble in my knees, first touch
Summer love ice cream cone
Nights shared with you
Nights spent alone
Butterflies, first love
Sweaty palms embracing a first hug
I′m moved to say in thought of you
I can't imagine living life without you
Hook
This how I feel when I′m around you
Sky would fall without you
Heaven's lost without you
And it′s gone be alright
When I'm around you
Sky would fall without you
Heaven's lost without you
And it′s gone be alright
Repeat until the end...

Без тебя

Пальмы, зелёные листья,
Краски осени,
Радость весны,
Солнечный луч, пробивающийся сквозь лёгкий дождь,
Разделяя ночные чувства, наслаждаясь и болью,
Рассвет, ночь прошла,
Идеальный пейзаж, идеальная фоновая музыка,
Твоя мелодия, твоя гармония,
Красота твоей песни,
До такой степени, что я не могу ответить.
Припев:
Вот что я чувствую, когда я рядом с тобой,
Небо рухнуло бы без тебя,
Рай потерян без тебя,
И всё будет хорошо,
Когда я рядом с тобой,
Небо рухнуло бы без тебя,
Рай потерян без тебя,
И всё будет хорошо.
Я вспоминаю свою первую влюблённость,
Дрожь в коленях, первое прикосновение,
Летняя любовь, мороженое,
Ночи, проведённые с тобой,
Ночи, проведённые в одиночестве,
Бабочки в животе, первая любовь,
Потные ладони, обнимающие в первых объятиях,
Я хочу сказать, думая о тебе,
Я не могу представить себе жизнь без тебя.
Припев:
Вот что я чувствую, когда я рядом с тобой,
Небо рухнуло бы без тебя,
Рай потерян без тебя,
И всё будет хорошо,
Когда я рядом с тобой,
Небо рухнуло бы без тебя,
Рай потерян без тебя,
И всё будет хорошо.
Повторять до конца...