Paroles et traduction Dwight Yoakam - Fast As You - Remastered

Fast As You - Remastered

Maybe someday I'll be strong
Maybe it won't be long
I'll be the one who's tough, yeah,
You'll be the one who's got it rough
It won't be long and
Maybe I'll be real strong.

Maybe I'll do things right
Maybe I'll start tonight
You'll learn to cry like me
Baby, let's just wait and see
Maybe I'll start tonight
And do things right.

You'll control me
Oh, so boldly
Rule me 'til I'm free
'Til the pain that shakes me
Finally makes me
Get up off of my knees.

Yeah, yeah, yeah, yeah

Maybe I'll be fast as you
Maybe I'll break hearts too
But, I think that you'll slow down
When your turn to hurt comes around
Maybe I'll break hearts
And be as fast as you.

Uhhh
--- Instrumental ---

You'll control me
Oh, so boldly
Rule me 'til I'm free
'Til the pain that shakes me
Finally makes me
Get up off of my knees.

Maybe I'll be fast as you
Maybe I'll break hearts too
I think that you'll slow down
When your turn to hurt comes around
Maybe I'll break hearts
And be as fast as you.

Maybe I'll break hearts
And be as fast as you.

Ahh, Sucker

---long Instrumental to fade ---

Быстрый, как ты - ремастеринг

Может быть, когда-нибудь я буду сильным,
Может быть, это будет уже скоро.
Я буду тем, кто суров, да,
А тебе придётся несладко.
Это не займёт много времени,
Может быть, я стану по-настоящему сильным.

Может быть, я буду поступать правильно,
Может быть, я начну сегодня вечером.
Ты научишься плакать, как я,
Детка, давай просто подождём и увидим.
Может быть, я начну сегодня вечером
И буду поступать правильно.

Ты будешь мной управлять
О, так дерзко,
Править мной, пока я не освобожусь,
Пока боль, что сотрясает меня,
Наконец, заставит меня
Подняться с колен.

Да, да, да, да

Может быть, я буду таким же быстрым, как ты,
Может быть, я тоже буду разбивать сердца.
Но, думаю, ты сбавишь обороты,
Когда придёт твоя очередь причинять боль.
Может быть, я буду разбивать сердца
И буду таким же быстрым, как ты.

Уф
--- Инструментал ---

Ты будешь мной управлять
О, так дерзко,
Править мной, пока я не освобожусь,
Пока боль, что сотрясает меня,
Наконец, заставит меня
Подняться с колен.

Может быть, я буду таким же быстрым, как ты,
Может быть, я тоже буду разбивать сердца.
Думаю, ты сбавишь обороты,
Когда придёт твоя очередь причинять боль.
Может быть, я буду разбивать сердца
И буду таким же быстрым, как ты.

Может быть, я буду разбивать сердца
И буду таким же быстрым, как ты.

Ах, дрянь.

--- длинный инструментал до затухания ---