Paroles et traduction Dwight Yoakam - Free To Go

Free To Go

Baby, now I understand
How time can alter any plan
Then gently lead you to know
Truth hopes lies will never show
That love only pauses for a while
And is always free to go

Honey, I learned not to seek
Any promise hearts must keep
After mine had come to know
And disappointedly so
That love only pauses for a while
And is always free to go

BRIDGE:
At every fading glance
I reach to take it in my hands
As if that touch might be the one last chance

And though all those distant dreams
Seldom turn out what they seem
In the rush to let them grow
Their loss had taught me to know
That love only pauses for a while
And is always free to go

Baby, now I understand
How time can alter any plan
Then gently lead you to know
Truth hopes lies will never show
That love only pauses for a while
And is always free to go

Yeah, love only pauses for a while
And is always free to go

Свободна уйти

Детка, теперь я понимаю,
Как время может изменить любой план,
А затем мягко подвести тебя к пониманию,
Что правда надеется, что ложь никогда не раскроется.
Что любовь лишь ненадолго замирает,
И всегда свободна уйти.

Милая, я научился не искать
Никаких обещаний, которые сердца должны хранить,
После того, как моё сердце узнало,
И так горько разочаровалось,
Что любовь лишь ненадолго замирает,
И всегда свободна уйти.

Припев:
При каждом угасающем взгляде
Я пытаюсь удержать его в своих руках,
Как будто это прикосновение может быть последним шансом.

И хотя все эти далекие мечты
Редко оказываются такими, какими кажутся,
В спешке позволить им расти,
Их потеря научила меня понимать,
Что любовь лишь ненадолго замирает,
И всегда свободна уйти.

Детка, теперь я понимаю,
Как время может изменить любой план,
А затем мягко подвести тебя к пониманию,
Что правда надеется, что ложь никогда не раскроется.
Что любовь лишь ненадолго замирает,
И всегда свободна уйти.

Да, любовь лишь ненадолго замирает,
И всегда свободна уйти.